Кубок курильщика (КуКу Зима 2023). Тур 3
Дата: 2023-01-14
Вопрос 25: Комиссия по этике постановила, что две студентки списывали друг у друга на экзамене. Девушки обратились в суд, аргументируя тем, что они — ТРЕТЬИ, и выиграли дело. Какое слово я заменил?
Ответ: близнецы.
Зачёт: по упоминанию слова «близнецы».
Комментарий: Руководство медфака Университета Южной Каролины обвинило Кейлу и Келли Бингэм в жульничестве — в экзаменационных работах сестер совпало 296 ответов из 307, включая неправильные. Девушки отправились в суд, где специалисты объяснили присяжным, что однояйцевые близнецы способны показывать идентичные результаты в самых различных тестах. В результате, суд обязал университет выплатить сестрам идентичные компенсации — по 750 000 долларов каждой. Кейла и Келли бросили медицину и ушли в юристы. Работают в одной и той же конторе, выполняют одну и ту же работу. Кейла утверждает, что все эти шаги сделала независимо от сестры, просто так совпало. Близнецы — третий знак Зодиака.
Источник(и): https://www.washingtonpost.com/nation/2022/12/08/identical-twins-test-lawsuit
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 26: В предисловии к своей книге Кейм Макдоннелл поясняет, что следовал урокам мамы, и предлагает американским читателям сразу несколько ИХ, чтобы мысленно подставлять в текст в нужных местах. Цепочку ИХ Макдоннелл сравнил с мамой-уткой, за которой следуют утята. Напишите ЕЁ.
Ответ: Z.
Зачёт: z; по упоминанию буквы Z, в том числе в виде zed, zee, «зед», «зэд» и «зи».
Комментарий: Речь идет об одном из характерных различий между британской и американской версиями языка: в глаголах типа recognize англичанин ставит букву s, а янки — z. Макдоннелл — ирландец и пишет книги на британском английском. В предисловии он напечатал целую строку, состоящую исключительно из Z, и обратил внимание, что заглавная буква напоминает плывущую утку, а строчные — её выводок.
Источник(и):
1. 
2. https://www.facebook.com/ForReadingAddicts/posts/5461917037270352
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Caimh_McDonnell
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!
Самуэль Вильдер пережил страшное горе: пока он делал карьеру в США, его мать, бабушка и отчим погибли в нацистских лагерях. Позднее Вильдер шутил, что в отместку СДЕЛАЛ ЭТО на немецкие деньги. Какие два слова я заменил?
Ответ: снял «Федору».
Зачёт: по глаголу «снять» в любой форме; без кавычек.
Незачёт: снял шляпу.
Комментарий: Переехав в Голливуд, Сэм Вильдер стал Билли Уайлдером — одним из главных режиссеров в истории кино. В конце семидесятых, после ряда неудач, он согласился взять 20 миллионов долларов у продюсеров из Германии и снял сокрушительно провальную картину «Федора». Федора в названии фильма — это женское имя. По совпадению, федорой также называют разновидность шляпы, которую предпочитал носить Уайлдер. Слово «горе» в тексте вопроса было соломинкой для утопающего. Если вы ответили «снял шляпу», вынужден огорчить: шляпу снимает Федор Бондарчук, а Уайлдер даже в случае с «Федорой» снял что-то достойное.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Wilder
2. http://www.eilatgordinlevitan.com/kurenets/k_pages/wilder.html
3. https://english.elpais.com/culture/2022-05-19/billy-wilder-the-journalist.html
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 28: Для владельцев мануфактур ОН был выгоден еще и потому, что позволял установить в цехах больше станков. Назовите ЕГО двумя словами на парные согласные.
Ответ: детский труд.
Зачёт: труд детей.
Комментарий: Первая волна промышленной революции создала спрос на детский труд. Он стоил дешево, а еще дети занимали меньше места и могли передвигаться под станками, поэтому в цеху не оставалось свободного пространства. В середине 19 века половине всех работников британских ткацких мануфактур было меньше 18 лет.
Источник(и): Рут Гудман, «Как жить в викторианскую эпоху».
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 29: На жаргоне советских журналистов автора, который не сдает обещанный материал к сроку, называли «ИКСОМ». У ИКСОВ из рассказа Виктора Пелевина за семь лет службы полностью выпали волосы. Кто такой ИКС?
Ответ: подводник.
Комментарий: Автор, который не соблюдает дедлайны, всех подводит. Судя по всему, офицеры с атомной подводной лодки из рассказа «Миттельшпиль» потеряли волосы из-за радиации.
Источник(и):
1. https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=5939415492758401&id=100000700270259
2. http://pelevin.nov.ru/rass/pe-mitt/1.html
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Она посещает зал три раза в неделю. Её муж — нет.
Она занимается в зале три раза в неделю. Её муж — нет.
Перед вами — рекламный слоган сети фитнес-центров. Какое слово я заменил двумя во второй строке слогана?
Ответ: сексом.
Зачёт: любовью; синонимичные ответы.
Комментарий: Бодишейминг в адрес мужа осуждаю, да и жалко человека, но шутка все равно смешная.
Источник(и): https://www.merateonline.it/articolo.php?idd=69569
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 31: Стремящиеся к яйцеклетке сперматозоиды часто образуют небольшие группы, что помогает им легче преодолевать сопротивление вагинальной жидкости. Исследователи сравнили такие сперматозоиды с НИМИ. В одной стране за время немецкой оккупации количество ИХ сократилось вдвое. Назовите эту страну.
Ответ: Нидерланды.
Зачёт: Голландия.
Комментарий: В жидкости некоторые сперматозоиды объединяются и ведут себя в точности как велогонщики. При этом, как в гонке, лидер группы постоянно меняется, чтобы все её участники уставали равномерно. В коллективе сперматозоиды передвигаются быстрее одиночек, но что именно происходит на финише, пока остается загадкой. Во время оккупации нацисты массово конфисковали велосипеды у жителей Нидерландов, поэтому в стране резко сократилось количество не только евреев, но и велосипедистов — что перекликается с шуткой Ремарка из «Черного обелиска».
Источник(и):
1. https://www.newscientist.com/article/2339047-sperm-move-in-packs-like-cyclists-to-push-through-thick-vaginal-fluid
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Cycling_in_the_Netherlands#History
3. https://ru.wikiquote.org/wiki/Чёрный_обелиск_(роман)#XVI
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!
На обложке специализированного справочника читатель видит здания, выполненные в различных архитектурных стилях. Дорога упирается в дом, что ставит читателя перед выбором — пойти направо или пойти налево. Какое слово я скрыл в названии книги?
Ответ: date.
Комментарий: Каждый архитектурный стиль связан с определенным историческим периодом. Свайпать влево или вправо нам привычно в дейтинговых приложениях вроде «Тиндера». Справочник позволяет установить приблизительный возраст здания, а что оно предпочитает по утрам, читатель выяснит самостоятельно.
Источник(и): https://www.amazon.com/How-Date-Buildings-Reference-Guide/dp/1846743435
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 33: В США для обозначения видов рыб, которые не годятся в пищу или считаются невкусными, используют термин «грубая рыба». Активисты-биологи не согласны с термином и называют таких рыб жертвами Дантеса. Какие два слова я заменил одним?
Ответ: белого человека.
Зачёт: белого мужчины; в любом падеже.
Комментарий: Группа американских биологов считает, что понятие rough fish оскорбляет рыб, водившихся в Америке задолго до появления европейских колонизаторов. Иноземцы уничтожали якобы бесполезных местных рыб, чтобы их место заняли полезные с точки зрения европейца виды вроде окуня, форели и лосося. Начать борьбу с колониальным наследием ученые хотят с переименования «грубых рыб» в «коренных» — native fish. Замена обусловлена тем, что Пушкину однажды гадалка предсказала гибель от рук белого человека.
Источник(и):
1. https://afspubs.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/fsh.10660
2. https://museumsworld.ru/0pushkin/666.html
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!DemiLlis
BradIston
CruisMan
Перед вами — часть товарной линейки некой компании. Что она производит?
Ответ: мебель.
Зачёт: мебель для семейных пар; мебель для разведенных пар; синонимичные ответы без неверных уточнений.
Комментарий: Каждый предмет мебели из коллекции Home & Deco [хоум энд дэ́ко] назван в честь пары разведенных знаменитостей: столик DemiLlis [деми́ллис] — это Деми Мур и Брюс Уиллис, диван BradIston [брэ́дистон] — это Брэд Питт и Дженнифер Энистон, а книжный шкаф CruisMan [кру́зман] — это Том Круз и Николь Кидман.
Источник(и): https://www.lbbonline.com/news/fc-home-deco-launches-furniture-collection-that-breaks-up-when-you-do
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 35: Если ЕГО слышит другой человек, то ЕГО называют объективным. Что такое ОН?
Ответ: тиннитус.
Зачёт: звон в ушах; шум в ушах.
Незачёт: внутренний голос; голос в голове.
Комментарий: Латинское слово «тиннитус» означает «звон или шум в ушах». В абсолютном большинстве случаев этот симптом имеет субъективный характер и не поддается лечению, но иногда шум в ушах вызван патологией сосудов уха, и такой шум врач может услышать с помощью стетоскопа. Объективный тиннитус можно устранить.
Источник(и): https://www.medlink.com/articles/objective-tinnitus
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Jak spelar tik matt
Реплика на раздатке располагалась над изображением двух фигур. Назовите ту из них, которой принадлежит эта реплика.
Ответ: смерть.
Зачёт: скелет.
Комментарий: На фреске в шведской церкви Тёбю изображены мужчина и скелет за игрой в шахматы. Скелет, символизирующий смерть, делает ход и произносит: «Я ставлю тебе мат». Эта фреска вдохновила Ингмара Бергмана на знаменитую сцену в фильме «Седьмая печать».
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Death_playing_chess
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!