Молодежный чемпионат Украины по ЧГК (Одесса). 5 тур
Дата: 2013-05-02
Вопрос 1: В буддизме считается, что АвалокитЕшвара может одновременно видеть всех страдальцев на земле. Атрибут АвалокитЕшвары — веер из НИХ. Назовите ИХ двумя словами на одну и ту же букву.
Ответ: Перья павлина.
Зачёт: Павлиньи перья.
Комментарий: Чтобы видеть всех, ему требуется много глаз. Узор на перьях павлина напоминает глаза.
Источник(и):
1. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/7667/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Авалокитешвара
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 2: На первых пачках, появившихся в 1913 году, был изображен целый ИКС. До наших дней дошел только один ИГРЕК. Какие слова мы заменили на ИКС и ИГРЕК?
Ответ: Караван, верблюд.
Зачёт: Караван, дромадер.
Комментарий: На первых пачках сигарет "Camel" был целый караван, но позднее остался только один верблюд.
Источник(и): Б. Гали. BRAND: рождение имени. — М.: Этерна, Палимпсест, 2007. — С. 76.
Автор: Михаил Савченков (Москва)
!Вопрос 3: ЕГО отец служил в управлении лесов Франции, благодаря чему ОН провел свое детство на природе. ОН проявлял интерес к "Панчатантре" — индийскому сборнику аллегорических рассказов. Назовите ЕГО.
Ответ: [Жан де] Лафонтен.
Комментарий: Знаменитый баснописец. Герои "Панчатантры" — тоже животные.
Источник(и):
1. http://www.megaobzor.com/francuzskie-basnopiscy-zhan-de-lafonten.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лафонтен,_Жан_де
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 4: Персонаж одного романа приезжает в тропики и замечает, что из-за ИКСОВ ножки стола стоят в емкостях с водой. В Книге притчей Соломоновых об ИКСЕ говорится: "Нет у него ни начальника, ни привратника, ни повелителя, но он заготовляет летом хлеб свой, собирает во время жатвы пищу свою". Назовите ИКСА.
Ответ: Муравей.
Комментарий: Муравьи тонут в воде и не добираются до пищи. Цитата из Библии перекликается с известной басней (кстати, есть такая басня и у Лафонтена).
Источник(и):
1. Д. Митчелл. Облачный атлас.
2. http://lasius.narod.ru/index/Bible.htm
Автор: Евгений Миротин (Минск)
!Вопрос 5: В голландской живописи встречался такой сюжет: молодая женщина читает любовное письмо, а по находящейся в комнате АЛЬФЕ можно понять, спокойно или бурно складываются ее отношения. Другая АЛЬФА писала, что ее "земною не сделаешь солью". Какое слово мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Марина.
Комментарий: Слово "марина" означает морской пейзаж. Марина Цветаева в своем стихотворении писала: "Мне дело — измена, мне имя — Марина, я — бренная пена морская".
Источник(и):
1. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_pictures/1921/
2. http://ru.wikisource.org/wiki/Н._Н._В._(Цветаева)/23
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 6: Согласно недавним исследованиям, чтобы различать запахи, человек вдыхает разное количество воздуха правой и левой ноздрей. Авторы одной книги называют этот процесс "носовое ЭТО". Назовите ЭТО шестибуквенным словом.
Ответ: Стерео.
Комментарий: По аналогии со стереофонией, при которой звук раскладывается на два независимых аудиоканала.
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/167910/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 7: Есть мнение, что если некая европейская столица будет разрушена, ее можно будет целиком восстановить благодаря "ИКСУ". Согласно другим источникам, ИКС основал еще одну европейскую столицу. Назовите обе столицы.
Ответ: Дублин, Лиссабон.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: В романе "Улисс" дано очень подробное описание Дублина. Несмотря на то, что "Улисс" создавался за границей, по этой книге, как утверждал сам Джойс, "можно было бы восстановить Дублин в случае его разрушения". Лиссабон, по легенде, был основан Улиссом (Одиссеем) и назван в его честь.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Джойс,_Джеймс
2. http://www.novacitania.ru/lisboa2.html
Автор: Дмитрий Вайтович (Минск)
!Вопрос 8: Персонаж Курта Воннегута рассказывает, как человек однажды бросил свою машину прямо посреди пробки. В автомобиле жужжал мотор, сигарета еще тлела в пепельнице. Назовите построенный в 1861 году объект, с которым далее сравнивается эта машина.
Ответ: "Мария Целеста".
Зачёт: "Мария Селеста", "Mary Celeste", "Мария Небесная", "Мари-Селеста".
Комментарий: Знаменитое судно, по непонятной причине внезапно покинутое экипажем.
Источник(и): http://lib.ru/INOFANT/WONNEGUT/cat.txt_with-big-pictures.html
Автор: Виталий Заря (Волгоград)
!
Вопрос 9: [Ведущему: не озвучивать заглавную букву в имени "Роман".]
Экранизации этого Романа получили премию "Оскар" в 1969, 1981 и 2003
годах. О каком Романе идет речь?
Ответ: [Роман] Полански.
Комментарий: Фильмы-экранизации "Ребенок Розмари", "Тэсс" и "Пианист". Сами фильмы сняты в 1968, 1979 и 2002 годах, но награды вручаются за фильмы прошлого сезона.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Polanski
Авторы: Артем Гулецкий (Минск), Михаил Савченков (Москва)
!Вопрос 10: Персонаж Кристофера Бакли в поисках знака открывает книгу и натыкается на цитату: "И нечистые духи, выйдя, вошли в свиней, и устремилось стадо с крутизны в море...". После этого персонаж звонит своему... Кому?
Ответ: Брокеру.
Комментарий: Персонаж (монах, кстати) видит в приведенном отрывке знак, что цены на свинину упадут, и просит брокера "продавать" опционы (это такие ценные бумаги :-)) на свинину. Роман Бакли, кстати, называется "Господь мой брокер".
Источник(и): http://lib.aldebaran.ru/author/bakli_kristofer/bakli_kristofer_gospod_moi_broker/
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 11: В одной АЛЬФЕ рассказывается, что евреям была дана расчетливость, болгарам — трудолюбие, французам — обман, а англичанам — безрассудство. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ: Болгарская сказка.
Зачёт: Болгарская легенда.
Комментарий: Известно, что в народном творчестве хорошие черты приписываются своему родному, а плохие — другим странам.
Источник(и): Лоренс Даррелл. Горькие лимоны. http://lib.rus.ec/b/329128/read
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!
Вопрос 12: [Ведущему: четверостишие читать два раза, явно обозначая концы строк.]
Закончите двумя словами четверостишие:
"Он жить всегда старался по старинке,
И даже патефон не заменил,
Но иногда за звук корил пластинки,
Ну, то есть, сгоряча...".
Ответ: "... винил винил".
Комментарий: В первом случае синоним слова "корил", во втором — материал пластинки и обиходное название виниловых пластинок.
Источник(и): Четверостишие Евгения Поникарова.
Авторы: Евгений Миротин (Минск), Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 13: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
В начале XX века гости "Ньюкасла" часто оказывались в ИКСЕ. Поэтому
один из гостей "Ньюкасла", сойдя с поезда и услышав свисток сотрудника
вокзала, воскликнул: "О Боже, уже ИКС". Какое слово мы заменили на ИКС?
Ответ: Офсайд.
Комментарий: В начале XX века футбольная команда "Ньюкасл" очень хорошо исполняла офсайдную ловушку, поэтому один из футболистов-гостей, услышав на вокзале свисток, пошутил про то, что он уже в офсайде.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/232243/read
Автор: Михаил Савченков (Москва)
!Вопрос 14: Дафна Дюморье, описывая внешность одного из своих героев, упоминает желание погреть руки. Этот герой обладал той же особенностью, что и персонажи произведения 1891 года. Назовите это произведение.
Ответ: "Союз рыжих".
Комментарий: "У Тома Смита копна огненно-рыжих волос. Так и хочется погреть о них руки". "Союз рыжих" — известный рассказ Артура Конан-Дойля.
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/314363/read
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 15: В статье о НЕМ сообщается, что взрыв происходит благодаря капельке мягкого крахмала с водой внутри. Испанцы, впервые увидев ЕГО, сравнили ЕГО с белым цветком. Назовите ЕГО.
Ответ: Поп-корн.
Комментарий: Из-за этого взрыва кукурузное зерно и выворачивает наизнанку. Испанцы — конкистадоры Кортеса.
Источник(и): http://www.pravda.ru/society/fashion/22-01-2013/1142456-mais-1/
Автор: Евгений Миротин (Минск)
!