"Кубок ДоДона - 2007" (Ростов-на-Дону). 4 тур
Дата: 2007-11-04
Вопрос 1: Герой фильма "Петербургская ночь" устраивается на работу в филармонию провинциального города, где оказывается ИМЕННО ТАКОЙ скрипкой. ИМЕННО ТАКОЙ была и героиня сказочной повести. Мы не спрашиваем вас, какие слова мы заменили словами "ИМЕННО ТАКАЯ". Назовите эту героиню.
Ответ: Тутта Карлссон.
Зачёт: Тутта.
Комментарий: ИМЕННО ТАКАЯ — это первая и единственная; в оркестре провинциального города лишь один скрипач, за неимением скрипок, Тутта Карлссон — героиня сказочной повести Яна Экхольма "Тутта Карлссон, Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие".
Источник(и):
1. Александр Хорт. Любовь Орлова. — М.: Молодая гвардия, 2007. — С.
58.
2. http://kidsbook.narod.ru/library/yan_ekholm.htm
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 2: В порядке подготовки к юбилею 1600 года в Риме был вычищен и обустроен Цветочный рынок. Внимание, вопрос! Название чьего трактата дословно означает "Пир на пепле"?
Ответ: Джордано Бруно.
Комментарий: В порядке праздничной инаугурации площади 17 февраля 1600 года Джордано Бруно сожгли на Campo dei Fiori, название трактата оказалось символичным.
Источник(и):
1. http://www.weekend.ru/?action=pv&id=372956&page=0
2. http://www.renaissance.rchgi.spb.ru/Bruno/opus2.htm
Автор: Михаил Малкин (Калуга — Москва)
!Вопрос 3: Американцев китайского происхождения на их исторической родине называют бананами. А темнокожих полицейских в негритянских районах США сравнивают, так сказать, с "наслаждением". Как их называют?
Ответ: Баунти.
Комментарий: "Бананы" — желтые снаружи, белые внутри, "баунти" — черные (коричневые) снаружи, белые внутри, ну а реклама учит нас, что "Баунти" — райское наслаждение. :-)
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ethnic_slurs
Автор: Дмитрий Сальников (Москва)
!Вопрос 4: Однажды часовщик Джон Харвуд наблюдал за играющими во дворе детьми. В середине двора были ОНИ, и Харвуд пришел к мысли о создании наручных часов с автозаводом. ИХ разновидность упоминается в песне из "приключенческого" фильма. Назовите ИХ.
Ответ: Качели.
Комментарий: Песня из фильма "Приключения Электроника" называется "Крылатые качели".
Источник(и):
1. "Вокруг света", N 10/2007. — С. 37.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Энтин,_Юрий_Сергеевич
Автор: Юрий Дзюбенко (Запорожье)
!Вопрос 5: В названии пьесы Петра Шерешевского "Как ты прекрасна" одно из слов написано не по-русски. А главный герой — молодой человек с фамилией известного поэта. Назовите этого поэта.
Ответ: Волошин.
Зачёт: Максимилиан Александрович Волошин.
Комментарий: Название пьесы — "Как ты belle".
Источник(и):
1. http://www.osobnjak.ru/Shereshevski.html
2. http://www.pressa.spb.ru/newspapers/nevrem/arts/nevrem-2016-art-11.html
Автор: Сергей Чериканов (Калуга)
!"Stikla perlišu spele".
В латышском варианте названия одной книги есть слова "Stikla perlišu" [СтИкла пЕрлишу] и "spele" [спЕле]. Как эта книга называется по-русски?
Ответ: "Игра в бисер".
Комментарий: По-латышски "perlišu" — жемчуг, перл, "Stikla perlišu" — "стеклянный жемчуг" — бисер, "spele" — игра — это германизм.
Источник(и): А.В. Андронов. Материалы для латышско-русского словаря. — СПб.: Изд. Филологического факультета СПбГУ, 2002. — С. 281.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 7: В одном из мультфильмов о Вуди Вудпеккере соперник перед гонкой показывает Вуди спину и надменно говорит: "Именно это ты будешь видеть до конца гонки". Назовите одним словом вид состязаний, в котором проводилась гонка.
Ответ: Гребля.
Зачёт: Регата.
Комментарий: Соперники гребли спиной вперед. :-)
Источник(и): М/с о Вуди Вудпеккере, серия "Surf Crazy".
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 8: Чак Паланик сравнивает ЕЕ с растяжками, открывающими шторы, с канатами, раздвигающими театральные кулисы: каждая ОНА — как начало спектакля. А Дмитрий Строцев сравнил ЕЕ с маленькой рыбкой. Назовите ЕЕ.
Ответ: Улыбка.
Комментарий: Паланик: "Каждое сокращение тянет плоть в стороны, как растяжки открывают шторы у тебя на окне гостиной. Будто канаты раздвигают театральные кулисы: каждая твоя улыбка — как начало вечернего спектакля", в стихотворении Строцева "Как маленькая рыбка, счастливая улыбка блуждает по лицу".
Источник(и):
1. http://www.fictionbook.ru/author/palahniuk_chuck/dnevnik/palanik_dnevnik.html#TOC_id2442685
2. http://magazines.russ.ru/arion/2001/2/gol_str.html
Автор: Михаил Малкин (Калуга — Москва)
!Вопрос 9: За право считаться родиной этого сорокадвухлетнего мужчины спорит около 50 городов. Назовите имя и фамилию этого человека.
Ответ: Гомер Симпсон.
Комментарий: Все эти города называются одинаково — Спрингфилд. И получается, что Гомер Симпсон круче древнегреческого Гомера, за право считаться родиной которого спорили всего семь городов.
Источник(и): "Известия", 16.08.2007 г. — С. 10.
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: Николай Гумилев, уехавший в Париж, не сразу СДЕЛАЛ ЭТО, поскольку сильно тосковал по привычному царскосельскому распорядку дня. Чтобы СДЕЛАТЬ ЭТО в Кремле, специальной бригаде нужно подняться на 7-10 высотные ярусы. Ответьте двумя словами, что сделать?
Ответ: Перевести часы.
Комментарий: Так переводят куранты.
Источник(и):
1. В.Л. Полушин. Гумилев. — М.: Молодая гвардия, 2006. — С. 82.
(Жизнь замечательных людей: Сер. биогр.; Вып. 1217 (1017).)
2. http://www.mk.ru/blogs/idmk/2006/03/25/mk-daily/72115/
Автор: Михаил Малкин (Калуга — Москва)
!Вопрос 11: По одной из легенд, в VI веке нашей эры германцы-гепиды напали на своих соседей — винилов — и перебили в битве почти всех их воинов. Тогда женщины винилов взяли в руки оружие, а свои длинные волосы уложили так, чтобы хоть издали походить на мужчин. Увидав большое войско, гепиды испугались и отступили, а винилы с тех пор получили новое имя. Какое?
Ответ: Лангобарды.
Комментарий: Женщины связали волосы под подбородками. "Откуда взялись эти длиннобородые (т.е. лангобарды)?" — удивились гепиды.
Источник(и):
1. И. Коломийцев. Тайны Великой Скифии — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. — С.
246.
2. http://www.fictionbook.ru/author/diaconus_paulus/istoriya_langobardov/diaconus_istoriya_langobardov.html
Автор: Сергей Чериканов (Калуга)
!
Вопрос 12: 
Дмитрий Глуховский пишет: "и на ТАКОЙ, невзрачной Серпуховской, и в
темном глухом туннеле, он говорил не прекращая". На какой ТАКОЙ?
Ответ: На серой.
Комментарий: Станция "Серпуховская" на схеме серого цвета, хотя у автора, разумеется, серая — синоним слова "невзрачная".
Источник(и): http://m-e-t-r-o.boom.ru/Metro-11.htm
Автор: Михаил Малкин (Калуга — Москва)
!Вопрос 13: По одной из версий, эти парные предметы символизируют два атрибута бога-громовержца. По другой — происходят от видов оружия первобытных людей. Назовите эти предметы двумя семибуквенными словами.
Ответ: Скипетр, держава.
Комментарий: По одной версии, они символизируют обычную и шаровую молнии, по другой — палку и камень.
Источник(и): Л. Асанов. Тайны пещерных людей. — М.: Вече, 2006. — С. 70.
Автор: Сергей Вершинин (Калуга)
!Вопрос 14: Это имя в Средневековье применялось к паломникам, приносившим обет посетить Рим. Поэтому ОН представляется ЕЙ "пилигримом", и ОНА называет ЕГО "мой добрый пилигрим". Назовите ЕГО и ЕЕ.
Ответ: Ромео, Джульетта.
Комментарий: "Ромео" изначально было греческим термином для паломников в Палестину, но вскоре, на основании ложной этимологии, стало применяться к путникам, идущим в Рим.
Источник(и): Е.А. Костюкович. Еда: итальянское счастье. — М.: Эксмо, 2007. — С. 111.
Автор: Михаил Малкин (Калуга — Москва)
!Вопрос 15: Однажды Николай II после дегустации подарочного шампанского изрек: "Теперь я вижу всё в...". Закончите его высказывание двумя словами.
Ответ: "... Новом свете".
Комментарий: Николай II дегустировал шампанское Льва Голицына "Новый Свет"; ну а победители турнира могут откупоривать шампанское! :-)
Источник(и): "Вокруг света", N 10/2007. — С. 37.
Автор: Юрий Дзюбенко (Запорожье)
!