XVIII Открытый Кубок Зеленограда
Дата: 2018-02-11
Тур 1
Вопрос 1: И длинный кишечник, и большой мозг требуют много энергии и не могут уживаться в одном организме. Энн Гиббонс связывает развитие человеческого мозга с овладением ИМ. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: огонь.
Комментарий: приготовленную пищу стало легче усваивать. Поэтому длинный кишечник сократился, что позволило развить огромный мозг.
Источник(и): Харари Ю. Н. Sapiens. Краткая история человечества http://flibs.me/r?b=465927
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 2: Колледж Нью-Джерси поначалу окружали обширные пустоши. Какое слово появилось благодаря этому?
Ответ: кампус.
Зачёт: campus.
Комментарий: затем на пустынных полях (campus по-латыни и есть поле) выстроили общежития для студентов. Теперь так именуют территорию любого университета. А колледж Нью-Джерси стал ядром Принстонского университета.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Campus
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 3: ВирджИлио БоккАрди пишет, что для работы клакёрами порой приглашали людей с зычными голосами и крепкими руками. Кем были эти люди?
Ответ: гондольЕрами.
Комментарий: привычные к веслу и распеванию баркарол венецианские лодочники очень подходили для такой работы.
Источник(и): Боккарди В. Вивальди http://flibs.me/r?b=311872
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 4: Олдос Хаксли пишет, что шведский король ГУстав II Адольф, по задумке своих союзников по Тридцатилетней войне, должен был не покончить с домом Габсбургов, а обескровить и изнурить его – выступить не как ПЕРВЫЙ, а как ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО словами, которые заканчиваются одинаково.
Ответ: матадор, пикадор.
Зачёт: тореадор, пикадор; тореро, бандерильеро.
Комментарий: метафора корриды понятна, ведь Габсбурги правили и в Испании. Полная победа протестантов, конечно, не устраивала их союзников-французов во главе с кардиналом Ришелье.
Источник(и): Хаксли О. Серое Преосвященство http://flibs.me/r?b=326120
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 5: Попав в XVI веке в Бенин, европейцы удивились, что местного бога Осонобуа изображают с НИМ. В данном случае ОН символизировал стороны света. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: крест.
Комментарий: сторон света четыре, и они перекрещиваются. Но христиане удивились.
Источник(и): 1. Parker B. The Serpent, The Eagle, The Lion & The Disk https://goo.gl/XRTb6Y 2. Herbert E. W. Iron, Gender and Power: Rituals of Transformation in African Societies https://goo.gl/VwVHHt 3. Посещение выставки «Владыки океана. Сокровища Португальской империи XVI-XVIII веков» в Музеях Московского Кремля, 14.01.2018
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 6: Юлия КрИстева пишет, что коммунисты особенную власть получили в России, Болгарии, Румынии и Сербии. По мнению Кристевой, отцы народов в этих странах пользовались общим обожанием, потому что там в своё время отказались от ЭТОГО. Назовите ЭТО несклоняемым словом.
Ответ: филиОкве.
Комментарий: все эти страны православные. В православии Святой Дух исходит от Отца – perFilium [пэр фИлиум], а не от Отца и Сына – Filioque[филиОкве], что, по Кристевой, подразумевает большее равноправие.
Источник(и): Кристева Ю. Смерть в Византии http://flibs.me/r?b=297251
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 7: В 1868 году в честь учёных, которые впервые провели анализ ИХ, была отчеканена медаль с изображением Аполлона. В песне Валерия Леонтьева фигурирует ИХ танец. Назовите ИХ.
Ответ: протуберАнцы.
Комментарий: Аполлон выступал как солнечный бог. Пьер ЖансЕн и ДжОзеф ЛОкьер независимо друг от друга занимались анализом протуберанцев во время солнечного затмения (и случайно открыли гелий). Текст песни «Танцевальный час на солнце», известной в исполнении Валерия Леонтьева, кстати, написал Семён Кирсанов.
Источник(и): 1. http://collections.rmg.co.uk/collections/objects/40320.html 2. http://www.musictxt.ru/ru/w/walerii_leontew/text/tancewalnii_ghas_na_solnce.htm 3. https://fantlab.ru/work822888
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
![Текст вопроса не зачитывается. Ведущий говорит «вопрос номер восемь», после чего даёт командам время ознакомиться с раздаткой и ПРО СЕБЯ проговаривает в дикторском темпе текст вопроса, затем говорит: «Время!» или запускает систему его отсчёта. Двигать губами не надо :) — это может послужить подсказкой командам, которые сидят ближе].
Ответ: mute[мьют].
Комментарий: перечёркнутый мегафон на пульте управления, с помощью которого выключается звук. Мы, можно сказать, выключили звук ведущему.
Источник(и): Кузнецов С. Калейдоскоп: Расходные материалы http://flibs.me/r?b=444258
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 9: Перед Первой мировой войной в Германии и её колониях не было месторождений минералов, из которых можно было получать гелий. Поэтому такие минералы много лет привозили из Бразилии в качестве НЕГО. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: балласт.
Комментарий: возвращаясь из Бразилии, немецкие корабли брали не абы какой балласт, а монацИтовый песок, из которого впоследствии можно было получить гелий.
Источник(и): Бронштейн М. Солнечное вещество http://flibs.me/r?b=175329
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 10: Герой СтИвена Фрая спрашивает одного из собеседников: «Ты что, ОН?» На что получает ответ: «Я надеялся, что мы оба ничего себе». Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: плохой полицейский.
Комментарий: героя допрашивают двое представителей безопасности.
Источник(и): Фрай С. Как творить историю http://flibs.me/r?b=142020
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 11: В повести Трумэна Капоте «Самодельные гробики» полицейский утверждает, что ОНА всегда вызывает подозрения. Назовите ЕЁ словом латинского происхождения.
Ответ: кремация.
Комментарий: после кремации уже нельзя провести эксгумацию, вскрытие и установить причины смерти. В середине ХХ века кремация была чуть менее привычным явлением, чем в наши дни.
Источник(и): Капоте Т. Самодельные гробики http://flibs.me/r?b=340824
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 12: К концу жизни тяжёлый недУг постиг и ХосЕ МармОля, занимавшего пост с 1858 года, и Поля ГруссАка, назначенного в 1885 году. Кто занял тот же пост в 1955 году?
Ответ: Хорхе Луис Борхес.
Комментарий: что-то не так с Национальной библиотекой Аргентины, наверное: сразу три её директора под конец жизни ослепли.
Источник(и): 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мармоль,_Хосе 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Groussac
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 13: После перехода СтрасбУра под власть Франции город укрепили мощным гарнизоном. Историк отмечает, что именно поэтому вскоре в городе во множестве начали появляться ОНИ. В слове «ОНИ» есть побочное ударение – на третьем слоге. Напишите это слово.
Ответ: незаконнорождённые.
Комментарий: стало больше солдат, которые должны были как-то развлекаться. Отсюда и множество внебрачных детей. В слове «незаконнорождённый» главное ударение падает на шестой слог, а побочное на третий. Внебрачных детей именуют и побочными.
Источник(и): 1. https://1drv.ms/i/s!Al35pGGs1vMnkRojuiDB5H0JJ6pa 2. http://gramota.ru/slovari/dic/?word=незаконнорожденный&all=x
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!ДОнальд РЕйфилд критикует ДЭвида МакдАффа, который в 1991 году в своём переводе «Преступления и наказания» транслитерировал пропущенное на раздаточном материале слово. Напишите это слово.
Ответ: гласности.
Комментарий: слово «гласность» как перестроечный термин вошло в английский язык, да и у Достоевского значение во многом то же самое, но в переводе текста XIX века слово выглядит как неуместный анахронизм.К 1991 году гласность как раз началась «несколько лет тому назад», срамили всенародно и вселитературно. И чаще всего правильно.
Источник(и): 1. https://www.the-tls.co.uk/articles/public/crime-and-punishment-translation/ 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Crime_and_Punishment 3. Достоевский Ф. М. Преступление и наказание http://rulibrary.ru/dostoevskiy/prestuplenie_i_nakazanie/218
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 15: Описывая игру музыканта Билла Эванса, критик Нэт ХЕнтофф писал: «Он не чужд общению с аудиторией, и если вы не можете понять язык этого общения, так хотя бы…» Закончите его фразу четырьмя словами.
Ответ: не стреляйте в пианиста.
Комментарий: Эванс играл именно на фортепиано.
Источник(и): Исакофф С. Громкая история фортепиано: От Моцарта до современного джаза со всеми остановками http://flibs.me/r?b=360105
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Тур 2
Вопрос 16: По словам героя романа «Обломов», любовь все время движется вперед, и не родился еще ИКС, который сумел бы ее остановить. Автор вопроса живет на улице, названной в честь ИКСА. Назовите ИКСА двумя словами.
Ответ: Иису́с Нави́н.
Зачёт: Иегошу́а бин-Ну́н.
Комментарий: по словам Обломова, «и в любви нет покоя, и она движется все куда -то вперед... И не родился еще Иисус Навин, который бы сказал ей: „Стой и не движись!“». В Библии рассказывается о том, как Иисус Навин остановил солнце. Поскольку автор вопроса живет в Тель-Авиве, неудивительно, что его улица названа в честь Иисуса Навина (на иврите — Иегошуа бин-Нун).
Источник(и): Гончаров, «Обломов»; http://www.100bestbooks.info/txt/?act=55&page=84 https://ru.wikipedia.org/wiki/Иисус_Навин
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 17: На курсах, организованных немецким врачом Э́смархом, гражданское население училось оказывать помощь раненым. В названии этих курсов фигурировал ОН. Гражданин Израиля Беньями́м Цда́ка – тоже один из НИХ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Самаритя́не.
Комментарий: курсы Samariter-kurse были названы в честь евангельского «доброго самаритянина». Беньямим Цдака – представитель немногочисленной общины самаритян, до сих пор проживающей в Израиле. Как вы, возможно, заметили, его имя слегка отличается от обычного еврейского «Биньямин».
Источник(и): https://www.israelite-samaritans.com/benyamim-tsedaka/ https://ru.wikipedia.org/wiki/Самаритяне http://thelib.ru/books/shoyfet_mihail/sto_velikih_vrachey-read-29.html
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 18: По свидетельству близкого друга Есенина Анатолия Мариенгофа, в начале 20-х годов Луначарский обещал отдать храм Христа Спасителя пуантам. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: босоножки.
Комментарий: Айседору Дункан, танцевавшую босиком, а также ее учениц, часто именовали «босоножками». Имажинист Анатолий Мариенгоф был близким другом Сергея Есенина, женатого на Дункан. Пуанты, как и босоножки, вид обуви, к тому же связанный с танцами.
Источник(и): Анатолий Мариенгоф, «Мой век, моя молодость, мои друзья и подруги», http://www.economics.com.ua/writer/1310/textbook/18997/mariengof_anatoliy_borisovich/bessmertnaya_trilogiya_-_2_moy_vek_moya_molodost_moi_druzya_i_podrugi/read/17 https://ru.wikipedia.org/wiki/Виды_обуви
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 19: Раздаточный материал: https://db.chgk.info/sites/default/files/1_2.jpg Открытый в 1997 году жизненно важный энзим, активно участвующий в синтезе белка, получил название в честь АЛЬФЫ. Возможно, именно его повышенная активность способна противостоять процессам старения и умирания. Назовите АЛЬФУ абсолютно точно.
Ответ: Клото́.
Комментарий: синтезирующий белок энзим назван в честь греческой богини судьбы Клото (дословно – «пряха»), прядущей нить жизни – в отличие от А́тропос, перерезающей ее.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Klotho_(biology) https://ru.wikipedia.org/wiki/Клото_(белок) https://ru.wikipedia.org/wiki/Мойры
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 20: [Ведущему: не забыть перед началом текста вопроса сказать «Вопрос пятый».] Раздаточный материал: https://db.chgk.info/sites/default/files/2_5.jpg Перед вами – ОН.Согласно Википедии, ОН используется во всех официальных соревнованиях под эгидой ФИФА. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: пятый размер.
Комментарий: у футбольного мяча, оказывается, тоже есть размеры. Мячи пятого размера используются во всех официальных соревнованиях, которые проводятся под эгидой ФИФА во всём мире.По словам самой Анны Семенович, у нее «натуральная, экологически чистая грудь пятого размера». Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D1%8F%D1%87#.D0.A0.D0.B0.D0.B7.D0.BC.D0.B5.D1.80.D1.8B http://info-size.ru/kak-vyglyadit-grud-pyatogo-razmera-izmeryaem-fruktami http://www.maximonline.ru/devushki/_article/1anna-semenovich/
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 21: По словам Иоахи́ма Феста, в своих произведениях и манифестах этот поэт часто обращался к морю, а также не раз выражал надежду на то, что в будущем власть будет принадлежать людям искусства. Однако будущее оказалось иным, и в 1942 году он был ранен под Сталинградом. Назовите его.
Ответ: Маринетти.
Зачёт: Маренетти.
Комментарий: Итальянский писатель и поэт Филиппо Томмазо Маринетти (чья фамилия созвучна слову mare, “море”, ср. со словом «маринистика») считается одним из основателей футуризма и автором его первого манифеста. Слово «будущее» в вопросе – отсылка к футуризму. Будучи приверженцем итальянского фашизма, в 1942 Маринетти воевал на территории СССР в составе итальянского экспедиционного корпуса и был ранен под Сталинградом. Источник: ИоахимФест, «Адольф Гитлер», том 2, https://profilib.net/chtenie/18597/ioakhim-fest-adolf-gitler-tom-2-lib-129.php#n23 https://ru.wikipedia.org/wiki/Маринетти,_Филиппо_Томмазо
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 22: В своей книге знаток русской культуры Герд Кёнен признаёт, что очень многим обязан своему учителю Льву Ко́пелеву, бывшему советскому офицеру. По выражению Кёнена, эта книга… Закончите предложение 4 словами абсолютно точно.
Ответ: вышла из копелевской шинели.
Комментарий: По словам немецкого исследователя Герда Кёнена, «Настоящая книга вышла, если перефразировать слова о Гоголе и молодых писателях XIX столетия, из «копелевской шинели», красноармейской и лагерной шинели, всегда невидимо накинутой на его плечи».
Источник(и): Герд Кёнен, «МЕЖДУ СТРАХОМ И ВОСХИЩЕНИЕМ: «Российский комплекс» в сознании немцев, 1900-1945»; http://flibusta.site/b/413685/read
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!В лекции, посвященной эпопее Солженицына «Красное колесо», Дмитрий Быков упомянул заведение, в котором якобы делают превосходные фруктовые шейки. Перед этим Быков рассказывал о человеке, которого нередко упоминают вместе с неким предметом одежды. Назовите этого человека.
Ответ: Столыпин.
Комментарий: «Красное колесо» — роман-эпопея Александра Солженицына о России начала 20-го века. Название упомянутого Быковым заведения, “Greatshakes”, можно перевести и как «отличные шейки», и как «большие потрясения» или «сотрясения». Таким образом Дмитрий Быков обыграл знаменитую фразу премьер-министра Столыпина «Вам нужны великие потрясения, нам нужна великая Россия». «Столыпинским галстуком» иносказательно прозвали петлю виселицы. Слово «шейки» может навести и на слово «шея».
Источник(и): «Открытый урок с Дмитрием Быковым. Урок 12. Солженицын. Куда прикатилось красное колесо». https://www.youtube.com/watch?v=nD2Al0Vse8M http://bibliotekar.ru/encSlov/17/190.htm https://ru.wikipedia.org/wiki/Красное_колесо
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 24: Плаце́бо – это вещество без лечебных свойств, эффект которого связан с верой пациента в действенность препарата. Согласно исследованию, проведенному в 1972 году, ТАКИЕ плацебо производят стимулирующий и пробуждающий эффект, а СЯКИЕ – наоборот, усыпляющий и подавляющий активность. Какие слова мы заменили словами ТАКИЕ и СЯКИЕ?
Ответ: красные, синие.
Комментарий: После фильма «Матрица» красная и синяя таблетка стали символом выбора между пробуждением к сложной реальности и пребыванием в успокаивающей иллюзии, подобной сну.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Плацебо https://ru.wikipedia.org/wiki/Красная_и_синяя_таблетки https://ru.wikiquote.org/wiki/Матрица_(фильм) Blackwell, B., Bloomfield, S.S., &Buncher, C.R. (1972). «Demonstration to medical students of placebo responses and non-drug factors». TheLancet, 19, 1279–1282.
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 25: По словам Алексея Рутке́вича, к началу 20-го века большинство венских евреев практически полностью ассимилировались, стремясь ничем не выделяться и жить, «как все». Руткевич называет венского еврея ИКСОМ. ИКСОМ был назван и главный герой романа, страдающий кризисом самоидентификации. Назовите ИКСА тремя словами.
Ответ: человек без свойств.
Комментарий: Руткевич обыгрывает название известного романа Роберта Му́зиля, описывающего Вену и Австро-Венгрию накануне Первой мировой. Главный герой романа, 32-летний Ульрих, успел побывать офицером, инженером, математиком и общественным деятелем, но все равно не может понять, кто же он такой.
Источник(и): Руткевич А.М., «Психоанализ. Истоки и первые этапы развития». https://ru.wikipedia.org/wiki/Человек_без_свойств
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Название одной из частей статьи немецкой Википедии, посвященной писателю Роберту Му́зилю, вкусившему все прелести жизни в Вене, можно перевести как «В водовороте послевоенной смуты». Восстановите пропущенное нами слово.
Ответ: Strudel.
Зачёт: Schtrudel, Shtrudel, штрудель.
Комментарий: Писатель Роберт Музиль несколько лет провел в Вене, и наверняка вкушал и знаменитый венский штрудель. Немецкое слово «штрудель» может означать также «водоворот», «вихрь» (собственно говоря, благодаря этому штрудель и получил свое название). Послевоенная жизнь в Вене была достаточно сложной, так что фраза про «все прелести жизни» намеренно двусмысленна.
Источник(и): https://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Musil https://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=strudel&l1=3
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 27: БОльшая часть средневековых строений не сохранилась; до нас дошли в основном каменные соборы. Историк Жак Ле Гофф, считая это превосходной иллюстрацией средневекового мировоззрения, сравнивает деревянные здания с ПЕРВЫМ, а каменные – соВТОРОЙ. Назовите ПЕРВОЕ и ВТОРУЮ в правильном порядке.
Ответ: тело, душа.
Зачёт: тело Средневековья, душа Средневековья.
Комментарий: По словам Ле Гоффа, «Ничто не иллюстрирует лучше фундаментальную веру средних веков в разделение души и тела и загробную жизнь одной лишь души. Тело Средневековья рассыпалось в прах, но оно оставило нам свою душу, воплощенную в прочном камне».
Источник(и): Жак Ле Гофф, «Цивилизация средневекового Запада», https://studfiles.net/preview/2903818/page:26/
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Персонажи одного из романов Набокова разговаривают на вымышленном языке.Слово «ключ» переводится на этот язык как «зАмка».Какие две буквы мы пропустили в тексте этого вопроса?
Ответ: Се.
Комментарий: на самом деле ключ будет «сезамка» — видимо, от «открывающего» слова «сезам».
Источник(и): http://nabokov.niv.ru/nabokov/proza/nezakonnorozhdennye/nezakonnorozhdennye-4.htm
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 29: Упрекая Маяковского в стяжательстве, критик Полонский назвал его стихотворения ТАКОЙ прозой. Что мы заменили словом ТАКАЯ?
Ответ: рубленая.
Комментарий: Для стиля Маяковского характерны короткие рубленые строки «лесенкой». Язвительный Полонский предположил, что рубление строк делается ради рублей.
Источник(и): http://feb-web.ru/feb/mayakovsky/texts/ms0/msc/msc-321-.htm?cmd=p
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Вопрос 30: «Инсайтом» в психотерапии называется интуитивный прорыв к пониманию проблемы и внезапное нахождение её решения. Психоаналитик Виктория Хэ́мильтон, говоря о том, что инсайт невозможен без обоюдных усилий со стороны и терапевта, и пациента, противопоставила подобный инсайт ЕМУ. Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: Хлопок одной ладонью.
Зачёт: хлопок одной ладони; хлопок одной рукой.
Комментарий: «Хлопок одной ладонью» — тема известного дзенского коана, для понимания которого, кстати, тоже нужен «инсайт». Так же, как для обычного хлопка нужны обе ладони, для психоаналитического «инсайта» нужны усилия и терапевта, и пациента.
Источник(и): Hamilton, V. (1993).«Truth and reality in psychoanalytic discourse». The International Journal of Psychoanalysis, 74(1), 63-79. https://ru.wikipedia.org/wiki/Инсайт https://ru.wikipedia.org/wiki/Коан
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!Тур 3
Вопрос 31: Витамин Д синтезируется в человеческом организме под действием солнечных лучей. Однако, исследования показывают, что в странах Ближнего Востока множество людей страдают от дефицита витамина Д. Одной из причин этого для большой группы людей является использование… ответьте одним словом: чего?
Ответ: хиджАба
Зачёт: паранджИ, чадрЫ, никАба
Комментарий: женщины, придерживающиеся строгих исламских правил ношения одежды, гораздо реже подвергаются воздействию солнечных лучей. Конечно, дело ещё и в образе жизни, когда люди из-за жары стараются пореже выходить на улицы, но даже несмотря на это исследования показывают, что у женщин, носящих хиджаб, уровень витамина Д почти в два раза ниже, чем у тех, кто этого не делает
Источник(и): 1.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5177666/ 2.https://blogs.scientificamerican.com/news-blog/does-modest-dress-among-arab-americ-2009-02-16/ 3.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4387794/ 4.http://gulfnews.com/news/uae/environment/world-s-first-bottled-vitamin-d-water-launched-in-uae-1.2158899
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 32: В поэме “Облако в штанах” МаякОвский сравнивает свою возлюбленную, выходящую замуж за другого, с НЕЙ. Впрочем, к моменту окончания поэмы в 1915 [одна тысяча девятьсот пятнадцатом] году ОНА снова стала доступна всем. Назовите ЕЁ
Ответ: ДжиокОнда
Зачёт: Джоконда, Мона Лиза
Комментарий: в 1911 году картину Леонардо похитили из Лувра, Маяковский пишет: “а я одно видел://вы – Джиоконда//которую надо украсть!//И украли”. В январе 1915 года картина была уже возвращена
Источник(и): 1.http://ruslit.traumlibrary.net/book/mayakovsky-pss13-01/mayakovsky-pss13-01.html#work005002 2.https://ru.wikipedia.org/wiki/Мона_Лиза#Кража
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 33: Джордж вспоминал, что в небольшом городке в КвИнсленде, где он вырос, почти не случалось убийств, но в новостях регулярно сообщали о транспортных происшествиях. В 2012 [две тысячи двенадцатом] году из-за дождей Джордж был вынужден отправиться в НамИбию. Назовите максимально точно то, что стало результатом этой поездки
Ответ: “Безумный Макс: Дорога ярости”
Зачёт: Безумный Макс 4
Комментарий: Концепций постапокалипсиса, где машины — самое страшное оружие, подсказала Джорджу МИллеру сама жизнь. Съёмки первых частей проходили в австралийской пустыне, но когда Миллер вернулся туда, оказалось, что из-за дождей пустыня расцвела и не годилась на роль декорация для фильма
Источник(и): 1.https://en.wikipedia.org/wiki/Mad_Max:_Fury_Road#Filming 2.http://www.couriermail.com.au/news/queensland/mad-max-inspired-by-doctor-turned-filmmaker-george-millers-childhood-in-chinchilla/news-story/3b5f4ba057c0e431cd0b257729b63223
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 34: Актёр Сэм УонамЕйкер в середине XX [двадцатого] века переехал работать в Лондон. Увидев однажды скромную мемориальную табличку, УонамЕйкер был возмущён и поставил себе цель, ради которой организовал сбор средств по всему миру. Что появилось в 1997 [одна тысяча девятьсот девяносто седьмом] году благодаря усилиям УонамЕйкера?
Ответ: [современный] театр “Глобус”
Комментарий: увидев табличку “на этом месте располагался театр “Глобус” Шекспира” Уонамейкер решил создать на историческом месте более достойный мемориал. Из Америки ему пришлось уехать из-за того, что он попал в чёрный список.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Sam_Wanamaker
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 35: Гаитянский диктатор Папа Док активно насаждал в стране культ самого себя. В 1964 [одна тысяча девятьсот шестьдесят четвёртом] году Папа Док отредактировал даже важнейшую из НИХ. Напишите ЕЁ название.
Ответ: Отче наш
Зачёт: Pater Noster, Lord’s Prayer, Our Father
Комментарий: культ Дювалье поистине был эпичных масштабов. Даже главную молитву он переписал так, что вместо бога там упоминался сам Папа Док
Источник(и): 1.https://en.wikipedia.org/wiki/François_Duvalier 2.http://faculty.webster.edu/corbetre/haiti/history/duvaliers/lordsprayer.htm
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 36: Британский историк ДЭвид СтАрки вспоминает: “2 июня 1952 [одна тысяча девятьсот пятьдесят второго] года я, восьмилетний мальчик, надев свой лучший костюм, отправился вместе с соседями наблюдать за коронацией Елизаветы II”. Старки замечает, что в тот день впервые увидел не только королеву, но и ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: телевизор
Комментарий: это была первая коронация, транслировавшаяся в прямом эфире. Старки отправился к соседям наблюдать за коронацией по специально купленному по такому поводу телевизору.
Источник(и): сувенирный путеводитель “Драгоценности короны”, HistoricRoyalPalaces, c. 47, ISBN 978-1-873993-13-2
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 37: В начале прошлого века Чарльз КомИски, владелец команды из Чикаго, старался экономить на всём. Дошло до того, что он даже перестал оплачивать услуги прачечной. В 1919 [одна тысяча девятьсот девятнадцатом] году в финале Мировой Серии его команда неожиданно проиграла клубу из ЦинцинАтти. Как выяснилось позднее, игра была куплена, а разразившийся скандал получил название “Скандал ИХ”. Прозвище ОНИ носит сборная Новой Зеландии. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: чёрные носки
Комментарий: команда из Чикаго носит название “Уайт сокс” — то есть, белые носки. По одной из версий, к моменту злополучного матча уже вся лига называла их “Чёрными носками” — из-за грязной формы, по другой — именно из-за скандала тот состав и остался в истории под названием “Чикаго БлэкСокс”. Самая известная сборная Новой Зеландии — по регби — носит прозвище AllBlacks [Оллблэкс], но и в прозвище сборной по софтболу тоже упоминается чёрный цвет
Источник(и): 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Sox_Scandal 2.https://en.wikipedia.org/wiki/New_Zealand_men's_national_softball_team
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 38: В 2007 году ГОрдон БрАун готовился сменить ТОни БлЭра на посту премьер-министра. Браун считался сторонником более жёсткой политики по отношению к США. Тем не менее британские эксперты отмечали, что вряд ли в англо-американских отношениях за время правления Брауна можно будет увидеть что-то, похожее на “любовь”. Какое слово мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: Реальную
Комментарий: Ко второй половине двухтысячных фильм “Реальная любовь” уже прочно укоренился в британской культуре. Момент, в котором премьер-министр публично резко высказывается о президенте США в кинотеатрах вызывал овации — увы, но в реальности такое было невозможно
Источник(и): 1. https://web.archive.org/web/20071113160509/http://www.telegraph.co.uk/opinion/main.jhtml?xml=/opinion/2005/06/06/do0601.xml 2. https://usatoday30.usatoday.com/news/world/2006-09-07-blair_x.htm
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 39: Во многих журналах публикуются советы экстрасенсов. Одна из авторов таких советов объясняла, что создатели подобных рубрик нередко действительно пытаются помочь читателям. Например, чтобы успешно СДЕЛАТЬ ЭТО экстрасенс посоветовал заранее зарядить особый магический амулет. Заряжать его надо было несколько дней по несколько часов выполняя определённые действия. Какие слова мы заменили словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: сдать экзамен
Комментарий: следовало носить этот амулет несколько дней перед экзаменом во время подготовки — занятий или выучивания. Шансы сдать экзамен действительно сильно повышаются, если к нему готовиться несколько дней
Источник(и): https://knife.media/fortuneteller/
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 40: Создатели фильма “Спасти мистера БЭнкса” не хотели получать прокатный рейтинг R [эр], но стремились правдиво показать образ УОлта ДиснЕя. Поэтому сыгравший ДиснЕя Том Хэнкс в некоторых сценах использует вместо одного пальца два, словно бы для невидимой ЕЁ. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: сигарета
Зачёт: сигара
Комментарий: Дисней очень много курил — но показ курящего человека автоматически ставит фильму рейтинг R, что для фильма про Диснея было нежелательно. Поэтому Хэнкс в некоторых эпизодах показывает на что-то двумя пальцами — как будто между ними зажата сигарета.
Источник(и): 1.https://www.youtube.com/watch?v=SVrJDs3WOcg 2.https://www.huffingtonpost.com/entry/two-finger-disney-point_us_55a3f000e4b0b8145f731d99
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 41: В одном британском музее хранится старый футбольный мяч. Более ста лет назад капитан команды Фрэнк Эдвардс ударом по этому мячу начал атаку своих партнёров. На мяче до сих пор можно заметить аккуратно зашитые следы в том месте, где мяч упал на НЕЁ. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ: колючая проволока
Комментарий: в битве при ЛоОсе Эдвардс перед атакой на вражеские окопы достал футбольный мяч и ударил им в сторону немцев. Участники битвы вспоминали, что солдаты 1-го батальона Ирландских Лондонских стрелков шли в атаку, пасуя друг другу мяч, пока он не повис на колючей проволоке. На следующий день мяч подобрали. Сейчас он находится в музее батальона
Источник(и): 1.https://www.theworldwar.org/explore/collections/spotlight/loos-football 2.http://www.dailymail.co.uk/news/article-1364909/Football-dribbled-WW1-No-Mans-Land-soldiers-unearthed.html 3.https://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Edwards_(British_Army_soldier)
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 42: В 1794 [одна тысяча семьсот девяносто четвёртом ] году французский ботаник ЖозЕф ДомбЭ по приглашению ТОмаса ДжЕфферсона отправился в США, чтобы обсудить поставки зерна. К сожалению, его корабль был захвачен пиратами и в Америку ДомбЭ так и не попал. Некоторые историки считают это событие упущенной для США возможностью из-за утерянных образцов, которые вёз с собой ДомбЭ. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: эталонов
Комментарий: Домбэ вёз с собой эталон метра и килограмма, незадолго до того разработанные и созданные во Франции. Наглядные эталоны вкупе с внятными объяснениями учёного и поддержкой Джефферсона могли бы привести к тому, что США перешли бы на метрическую систему. К сожалению, Домбэ погиб в пиратском плену, а США до сих пор остаётся одной из немногих стран, где пользуются своей системой мер.
Источник(и): 1.https://www.nist.gov/blogs/taking-measure/pirates-caribbean-metric-edition 2.https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_metric_system
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 43: За время правления хунты в Аргентине десятки тысяч противников режима просто исчезли. Правительство так часто заставляло исчезнуть кого-то, что даже само слово “исчезнуть” стало проходным. Какое слово мы изменили в предыдущем предложении?
Ответ: переходным
Комментарий: язык изменился и стали распространены фразы типа “исчезнуть кого-либо”. Обычно исчезнуть — непереходный глагол и требует предлога
Источник(и): 1.https://en.wikipedia.org/wiki/Dirty_War 2.https://goo.gl/Xasck9
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 44: 10 [десятого] февраля прошлого года некий Адам Бойд, обманув охрану, попал в VIP-зону на концерт одной инди-группы. Он показал охранникам доказательство того, что является соавтором одной из песен и кузеном вокалиста. Ответьте: что сделал Адам Бойд 10 февраля 2017 года в 20 часов 28 минут [десятого февраля две тысячи семнадцатого года в двадцать часов двадцать восемь минут]?
Ответ: исправил статью википедии [об этой группе]
Комментарий: Бойд прямо перед входом на концерт внёс в статью изменения: добавил упоминание себя в статью о группе. Потом показал статью на телефоне охранникам — и те его пропустили. В Википедии сохраняются любые правки, так что и эту можно найти — с точностью до минуты. Ищите в статье о группе “The Sherlocks” [зешерлокс].
Источник(и): 1.https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Sherlocks&type=revision&diff=764766427&oldid=762584410 2.http://www.dailymail.co.uk/news/article-4220438/Teenager-blags-way-VIP-section-gig.html
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Назвав городской бюджет “нищенским”, помощник мэра ВашингтОна ДЭвид ХОвард был вынужден подать в отставку. Напишите две буквы, которые мы пропустили в слове на раздаточном материале.
Ответ: gg
Комментарий: слово “niggardly” [ниггардли] происходит от старонорвежского hnǫggr [хнёггр], которое в староанглийском превратилось в “nigard” [нигард]- “нищий”. В современном языке оно звучит так, как будто бы произошло от слова “nigger” [ниггер], оскорбительного для чернокожих американцев. Справедливости ради, когда всё выяснилось, Ховарду предложили вернуться на его должность. Редактор надеется, что для вас это была хорошая игра.
Источник(и): 1.https://en.wikipedia.org/wiki/Controversies_about_the_word_"niggardly" 2. https://en.wiktionary.org/wiki/niggard
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Тур 4
Вопрос 46: Добрый день. В английской идиоме фигурирует кивок. А от названия какого предмета образовано прилагательное из аналогичной русской идиомы?
Ответ: шапка.
Комментарий: nodding acquiantance — "знакомство на уровне кивка" — означает тоже самое, что русское "шапочное знакомство": при встрече с малознакомым человеком можно кивнуть или приподнять шапку. Редактор тура первой фразой тоже поприветствовал игроков, с большинством которых, к сожалению, если и знаком, то максимум шапочно.
Источник(и): https://translate.google.com/#en/ru/nodding%20acquaintance
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 47: Гоголевский Акакий Акакиевич при рождении заплакал, как будто предчувствовал, что будет ИМ. А кого любил персонаж произведения Петра Вейнберга, который тоже был ИМ?
Ответ: генеральскую дочь.
Зачёт: дочь генерала.
Комментарий: титулярный советник — незавидная и вызывавшая насмешки должность,поскольку именно в ней обычно оставались на всю жизнь те, кто по рождению или по способностям не смог добиться потомственного дворянства. Вейнберг — автор слов знаменитого романса “Он был титулярный советник, она — генеральская дочь”.
Источник(и): https://ru.wikisource.org/wiki/Шинель_(Гоголь) https://ru.wikipedia.org/wiki/Титулярный_советник
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 48: Теодоро Мбасого почти 40 лет правит Экваториальной Гвинеей. В 2013 году он получил премию мира. В предыдущей фразе мы кое-что пропустили. Восстановите этот фрагмент в исходном виде.
Ответ: имени Ким Чен Ира.
Зачёт: Ким Чен Ира; имени Ира.
Комментарий: в КНДР лидеры тоже правят подолгу. В 2012 году, вскоре после кончины Ким Чен Ира, КНДР учредила премию его имени.
Источник(и): https://www.rbc.ru/photoreport/15/11/2017/5a0c0a189a7947dcbb75fa4b https://en.wikipedia.org/wiki/International_Kim_Jong-il_Prize Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 49: Критики отмечали, что длинные уши этого персонажа напоминают дреды. Назовите этого персонажа.
Ответ: Джа-Джа Бинкс.
Зачёт: Джа-Джа, Бинкс.
Комментарий: дреды — атрибут растафарианцев. Имя бога у растафарианцев — Джа. Джа-ДжаБинкс — персонаж саги "Звездные войны", представитель расы гунганов, имеющей длинные уши характерного вида. Вероятно, своё имя он получил не случайно.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Звёздные_войны._Эпизод_I:_Скрытая_угроза
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 50: Гипотеза о вымирании динозавров из-за падения астероида была предложена американским учёным Луисом Альваресом. Некоторые пригодившиеся для создания этой гипотезы научные знания Альварес получил, когда примерно в течение года участвовал… в чем?
Ответ: в проекте “Манхэттен”.
Зачёт: в Манхэттенском проекте; в разработке атомной/ядерной бомбы; синонимичные ответы.
Комментарий: падение астероида сходно по производимому эффекту с мощным ядерным взрывом.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Луис_Альварес https://energy.gov/lm/articles/luis-alvarez-and-manhattan-project https://www.atomicheritage.org/profile/luis-alvarez
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 51: В 2017 году Федерация футбола России поздравила в своем твиттере Диего Марадону с днем рождения. Какое слово мы заменили в предыдущей фразе?
Ответ: гандбола.
Комментарий: федерация пошутила, намекая на знаменитый гол Марадоны рукой. И в поздравлении даже назвала его великим гандболистом.
Источник(и): https://www.sports.ru/football/1057003842.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 52: Ученый Алексей Мальчевский занимался ИМИ. Если верить наиболее оптимистичному из услышанных прогнозов, Мальчевский мог рассчитывать на совершенно невероятную цифру, превышающую 300. Назовите ИХ.
Ответ: кукушки.
Зачёт: кукования; песни кукушек; по упоминанию кукушек без неверных уточнений.
Комментарий: изучая кукушек, Мальчевский выяснил, что количество кукований в песне самца может достигать 360. Согласно поверью, кукушка отвечает на вопрос, сколько лет осталось жить человеку, который её слышит.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Обыкновенная_кукушка
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 53: После того, как португальский король отверг проект Магеллана, тот вынужден был предложить свои услуги испанскому королю. С кем Стефан Цвейг сравнивает попавшего в такую трагическую ситуацию Магеллана?
Ответ: с Кориоланом.
Зачёт: с Марцием.
Комментарий: Магеллан был португальцем, но ему пришлось служить противникам своей родины и действовать против её интересов. От Гая Марция Кориолана тоже отказался его родной Рим, и тот поступил на службу вольскам — врагам Рима. Слово "трагическую" — намек на трагедию Шекспира "Кориолан", благодаря которой судьба Кориолана стала широко известна.
Источник(и): С. Цвейг "Магеллан" (http://flibusta.is/b/102662/read)
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 54: Шутят, что если посмотреть ПРОПУСК, то можно увидеть, как главный герой отказывается от наркотиков и находит стабильную работу в офисе. Заполните пропуск двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: “Матрицу” наоборот.
Зачёт: “Матрицу” назад.
Комментарий: в начале знаменитого фильма “Матрица” герой работает в офисе, а дальше съедает некую таблетку, и начинаются совершенно невероятные события.
Источник(и): https://www.anekdot.ru/id/912067/
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Один сайт выдает своим посетителям предупреждение, конец которого мы вам раздали. Что получит от организаторов каждая команда, которая даст правильный ответ на этот вопрос?
Ответ: печенье.
Зачёт: печеньки и т.п.
Комментарий: так шутливо дополнено стандартное предупреждение об использовании cookies, в которых хранятся данные о посетителях. Другое значение слова cookies — печенье.
Источник(и): https://boardgamearena.com/
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 56: Уникальное исследование влияния космоса на человека стало возможным благодаря тому, что исследованию подвергся не только астронавт Скотт Келли, но и ОН. Назовите ЕГО максимально точно.
Ответ: однояйцевый близнец Скотта Келли.
Зачёт: Марк Келли, а также по словам “его близнец”, “близнец Келли” или “близнец Скотта” без неверных уточнений.
Комментарий: благодаря полному генетическому сходству однояйцевых близнецов можно было делать выводы из отличий между их организмами.
Источник(и): https://www.gazeta.ru/science/2017/02/01_a_10504277.shtml
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 57: Первый раз стало тревожно уже в юности будущего правителя, когда он играл со сверстниками и все в шутку щипали друг друга. Назовите имя этого правителя.
Ответ: Балдуин.
Зачёт: Балдуин IV, Балдуин Иерусалимский, Балдуин Прокаженный.
Комментарий: юный Балдуин не чувствовал боли, когда его щипали. Его воспитатель уже тогда увидел в этом симптом тяжелого заболевания, которое в полной мере проявилось через несколько лет.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Балдуин_IV_Иерусалимский
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 58: [Ведущему: четко произнести букву “в” в конце цитаты.] Участники одного шествия в Петербурге кое-что ели на ходу. А один из них декламировал стихи: "Гордимся инженерами коллайдера адронного, ибо крепко верим мы в..." Закончите двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Монстра Макаронного.
Комментарий: шествие под названием “Пастный ход” организовали приверженцы пародийной религии пастафарианства, которая создана учеными в качестве пародии на креационизм. Ели, соответственно, макароны.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Пастафарианство
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 59: Многие странности английского языка объясняются тем, что так называемый великий сдвиг гласных, произошедший в английском языке в средние века, происходил одновременно с распространением... чего?
Ответ: книгопечатания.
Зачёт: печатных станков; синонимичные ответы.
Комментарий: в результате великого сдвига многие слова стали произноситься по-другому, однако писались по-прежнему, поскольку широко распространились печатные источники, сохранившие старую норму.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Great_Vowel_Shift
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 60: Однажды Андреа Карреа добился отличного результата. Тем не менее, когда вечером Карреа вручили ЕЁ, спортсмен был очень подавлен и долго извинялся перед капитаном своей команды. Назовите ЕЁ.
Ответ: желтая майка.
Зачёт: майка лидера; розовая майка.
Комментарий: Карреа уехал в отрыв на одном из этапов "Тур де Франс", финишировал среди лидеров и неожиданно возглавил общий зачет. Однако его функция в команде была другой — он, как и другие члены команды, должен был работать на успех своего капитана, Фаусто Коппи. Впрочем, Коппи не стал предъявлять претензий сокоманднику, выиграл следующий этап и уже не отдавал желтую майку до конца многодневки. А участники турнира сейчас узнают, кто в желтой майке по итогам тура.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Грегари https://velolive.com/velo_legend/969-stranicy-istorii-tour-de-france-1952.html https://en.wikipedia.org/wiki/1952_Tour_de_France
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Перестрелка
Вопрос 1: В западноевропейской стране существовало предсказание о принце, который воскреснет через 14 лет после смерти. Чьи действия объясняют этим предсказанием?
Ответ: Хуаны Безумной.
Зачёт: Хуаны I, Хуаны Кастильской.
Комментарий: после смерти своего мужа душевнобольная Хуана, королева Кастилии, отказалась его хоронить и ездила по стране с гробом с телом супруга. По одной из версий, она верила, что упомянутое предсказание касается именно её мужа.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Хуана_I_Безумная
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Очередное предсказание начинает сбываться: соглашение с Французской Полинезией позволит миллиардерам из Кремниевой Долины создать для своих нужд сразу несколько... ответьте двумя словами, чего?
Ответ: плавучих островов.
Зачёт: искусственных островов.
Комментарий: в 1895 году Жюль Верн написал роман “Плавучий остров”, в котором описывается искусственный остров со всеми благами цивилизации, на котором богачи плавают по Тихому океану. Теперь несколько таких островов действительно собираются создать — правда, перемещаться по морю они, видимо, не будут. Как известно, в своих произведениях Жюль Верн предсказал многие изобретения и технические новшества.
Источник(и): https://hightech.fm/2017/01/17/french_polynesia
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: В британской драме «Королева», действие которой происходит в конце 20-го века, один из персонажей жалуется на то, что широкой публике известна лишь внешняя сторона событий, и упоминает ТРЕХ МУШКЕТЕРОВ. Какие два слова мы заменили словами «Три мушкетера»?
Ответ: Две Дианы.
Комментарий: Фильм, действие которого происходит в 1997 году, посвящен реакции королевской семьи на гибель принцессы Дианы. В одной из сцен принц Чарльз жалуется нато, что общественное мнение всецело на стороне Дианы, и говорит: «Две Дианы, публичная и наша, не имеют друг к другу ни малейшего отношения». «Две Дианы», как и «Три мушкетера», роман Александра Дюма-отца.
Источник(и): фильм «Королева», 49:28, http :// gidonline . in /2012/12/ koroleva / https :// ru . wikipedia . org / wiki /Две_Дианы https :// ru . wikipedia . org / wiki /Королева_(фильм)
Авторы: Игорь Колмаков(Тель-Авив, Израиль)
!