4-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Вист!"
Дата: 2002-07-24
Вопрос 1: В 20 веке ЕЕ "тайным секретарем" стал синьор Солимани — и это было частью той деятельности, за которую он был удостоен почетного звания "Кавалер Итальянской республики". Сейчас одного человека стало мало — восемь секретарей-волонтеров ежегодно отвечают на примерно 5000 писем. Замечено, что поток корреспонденции особенно возрастает после выхода на экраны фильмов с участием Леонардо Ди Каприо. Скажите, в какой город приходят все эти письма?
Ответ: В Верону.
Комментарий: Люди — в основном, молодые девушки — пишут Джульетте в Верону. Сеньор Солимани создал в Вероне целый комплекс, в том числе восстановил дом Джульетты. После каждого нового фильма очередное поколение влюбляется в Ди Каприо, берет напрокат все его фильмы и открывает для себя Шекспира.
Источник(и): Газета "Новости недели", 11.04.2002, приложение "За рубежом". — С. 29.
Авторы: Ирина Михлина, Михаил Зильберштейн
!Вопрос 2: В 1981 году в Стэнфорде была создана компьютерная сеть, соединившая факультеты местного университета. А через год несколько человек, работавших там, создали компанию, которую назвали в память об этой сети. Как?
Ответ: SUN.
Комментарий: От "Stanford University Network".
Источник(и):
1. http://justus.anglican.org/reid.html
2. http://gobi.stanford.edu/computer_history/sunet.htm
Автор: Владислав Говердовский
!Вопрос 3: Два известных поэта были о ней разного мнения. Один утверждал, что она простодушна, тщеславна, и ее легко обмануть. Другой писал, что она хитра и сама кого хочешь обманет. Оба поэта воспользовались для доказательства одними тем же предметом. Каким?
Ответ: Сыром.
Комментарий: Она — ворона.
Источник(и):
1. И.А. Крылов. Ворона и лисица.
2. Б. Заходер. Дырки в сыре (из Яна Бжехвы).
Автор: Михаил Зильберштейн
!Вопрос 4: Паскаль утверждал, что "азарт, который испытывает игрок при заключении пари, равен произведению той суммы, которую он может выиграть, и вероятности выигрыша". А о чем он говорил: "ЭТО — игра бесконечно азартная и стоящая того, чтобы в нее играли, так как произведение бесконечно большого потенциального выигрыша на конечную вероятность бесконечно велико"?
Ответ: О религии.
Зачёт: Вера в Бога.
Комментарий: "Возможный выигрыш вечного блаженства обладает бесконечно большой ценностью, а вероятность попасть в царство небесное, если вести добродетельную жизнь, заведомо конечна".
Источник(и): Саймон Сингх. Великая теорема Ферма.
Автор: Михаил Зильберштейн
!Вопрос 5: Пособие по грамматике языка иврит, попавшееся на глаза автору вопроса, называлось по аналогии с известным афоризмом. Вспомните особенности грамматики иврита и восстановите название этого пособия.
Ответ: "Смотри в корень".
Комментарий: Афоризм гласит: "Смотри в корень!".
Источник(и):
1. Смотри в корень. Пособие по грамматике языка иврит.
2. К. Прутков. Мысли и афоризмы.
Автор: Владислав Говердовский
!Вопрос 6: Эдуард Багрицкий приписывал это свойство свинцу, хотя обычно его связывают с более легкими металлами. Среди действительных и мнимых обладателей этого свойства хищники, травоядные, человекообразные, не говоря уже о многочисленных птицах. А чему приписывает это свойство древнее крылатое выражение?
Ответ: Слову.
Зачёт: Словам.
Комментарий: Свойство — крылатость. "Крылатыми металлами" называют алюминий, титан и
некоторые их сплавы. Речь о различных крылатых львах, Пегасе и других
крылатых лошадях, летучих обезьянах. Крылатое выражение "крылатое слово"
встречается в "Одиссее" Гомера. У Багрицкого:
... И Пушкин падает в голубоватый
Колючий снег. Он знает — здесь конец...
Недаром в кровь его влетел крылатый,
Безжалостный и жалящий свинец.
Источник(и):
1. Э. Багрицкий. О Пушкине
(http://www.holostyak.com/misc/Stihi.php?url=/stihi/bagrickij/i-pushkin-padaet.html&st=y).
2. Гомер. Одиссея.
Автор: Валентин Исраэлит
!Вопрос 7: Запишите список: газета начала XX века; сатирический журнал второй половины XIX века; комсомолка, героически погибшая в Великой Отечественной войне; талант. Вспомнив известную переписку, скажите, что должно было получиться из того, что объединяет этот список?
Ответ: Пламя.
Комментарий: Газета и журнал назывались "Искра" (первая нелегальная газета марксистов); Искра Полякова — героиня книги Бориса Васильева "Завтра была война" и одноименного фильма; талант — искра Божия (Ожегов). Согласно переписке Пушкина и декабриста Одоевского, "из искры возгорится пламя".
Источник(и):
1. БЭС. — СПб: Большая Российская энциклопедия, 2000. — С. 463.
2. Борис Васильев. Завтра была война.
3. С. Ожегов, Н. Шведова. Толковый словарь русского языка. — М.,
1998. — С. 252.
4. В. Одоевский. Струн вещих пламенные звуки...
Автор: Михаил Зильберштейн
!Вопрос 8: Утверждают, что последователи Пифагора, бывшего сторонником совершенства в науке, однажды изгнали из своих рядов человека, высказавшего неразумную, по их мнению, гипотезу. Опровергнуть ее они не смогли, но и принять не захотели. Существование чего предсказал изгнанный пифагореец?
Ответ: Иррациональных чисел.
Комментарий: Латинское слово "rationalis" означает "разумный". Так что ответ в вопросе.
Источник(и):
1. Фрагменты ранних греческих философов (под ред. А.В. Лебедева). —
М.: Наука, 1989. — Т. 1. — С. 152.
2. Словарь иностранных слов и выражений.
Автор: Михаил Зильберштейн
!Вопрос 9: Однажды на балу это сделала графиня Люси Карлейль, и об этом нам поведал в своих "Мемуарах" Ларошфуко. А другой писатель приписал то же действие женщине, образ которой неразрывно связан с цветком. Назовите дворянское имя и титул, которые эта женщина могла бы носить на законном основании.
Ответ: Графиня де Ла Фер.
Комментарий: Графиня Карлейль на балу срезала алмазные подвески у герцога Бэкингема. Ее же вывел Дюма в образе Миледи, на плече у которой было выжжено клеймо в виде лилии.
Источник(и):
1. Франсуа де Ларошфуко. Мемуары.
2. Александр Дюма. Три мушкетера.
3. Артуро Перес-Реверте. Клуб Дюма, или Тень Ришелье.
Авторы: Михаил Зильберштейн, в редакции Алекса Покраса
!Вопрос 10: Китайская легенда рассказывает, как однажды комната, в которой находился один человек, "наполнилась нежным тонким ароматом, раздалась небесная музыка, белый аист спустился с неба на кровать и внезапно исчез". В другой известной легенде, на этот раз не китайской, сообщается об аналогичном редчайшем случае. Такой случай имеет название из двух слов. Приведите его.
Ответ: Непорочное зачатие.
Комментарий: В обеих легендах речь идет о непорочном зачатии. Деве Марии о беременности сообщил архангел Гавриил. А в китайской легенде вообще, ребенка как будто "аист принес". Так родился бессмертный даос Люй Дунбинь.
Источник(и):
1. В.Я. Сидихменов. Китай: страницы прошлого. — Смоленск: Русич,
2000. — С. 184-186.
2. Евангелие от Луки, 1:26-38.
Автор: Михаил Зильберштейн
!Вопрос 11: Речь в этом вопросе пойдет о США и о двух показателях. Первый из них изменяется скачкообразно; он достиг своего рекордного уровня почти два года назад и вряд ли изменится в ближайшем будущем. Второй показатель достиг рекордного уровня после сентября 2001 года, численно почти сравнявшись с первым. Назовите абсолютно точно первый показатель.
Ответ: IQ президента США.
Комментарий: IQ президента Буша — 91, его популярность (точнее "уровень поддержки населением") после начала кампании в Афганистане достигал 90%.
Источник(и):
1. Газета "Окна", 04.10.2001 г.
2. http://207.69.141.215/BushIQ.shtml
3. http://www.fortune.com/sitelets/wtc/making.html
Авторы: Михаил Зильберштейн, в редакции Алекса Покраса
!Вопрос 12: На военном совете ахейцев под Троей старый царь Нестор, переживший не одно поколение героев, высказал некое мнение. Впоследствии аналогичное мнение дважды с небольшими вариациями высказывал и ветеран из произведения другого известного поэта. Процитируйте любое из упомянутых мнений.
Ответ:
— Да, были люди в наше время,
Могучее, лихое племя:
Богатыри — не вы.
Зачёт: Только цитаты с правильным смыслом. Например, фраза "Когда б на то не божья воля, // Не отдали б Москвы" не засчитывается — Нестор аналогичного мнения не высказывал. :-)
Источник(и):
1. Гомер. Илиада.
2. М.Ю. Лермонтов. Бородино.
Автор: Валентин Исраэлит
!
Вопрос 13: Блиц.
Психиатры шутят, что три диагноза для пациентов можно установить в
самом начале первого же сеанса.
1. Как, согласно этой шутке, определить диагноз "тревожный синдром"?
2. Как, согласно этой шутке, определить диагноз "одержимость"?
3. Как, согласно этой шутке, определить диагноз "агрессивность"?
Ответ:
1. Пациент пришел заранее.
2. Пациент пришел вовремя.
3. Пациент пришел с опозданием.
Источник(и): Дик Френсис. Риск.
Автор: Ирина Михлина
!Вопрос 14: Все вы наверняка помните из школьного курса физики, что каждому действию есть равное ему противодействие. В этом вопросе первое действие противоположно второму, а третье — четвертому. Фея из сказки Джанни Родари "Путешествие Голубой Стрелы", считала, что первое и третье действия больше присущи синьорам, а второе с четвертым — беднякам. Назовите все эти действия одним словом.
Ответ: Арифметические.
Комментарий: "Из всех арифметических действий сложение нравилось ей [Фее] тогда, когда она подсчитывала свои доходы, а вычитание — когда ей приходилось платить другим. Она считала, что сложение и умножение были действиями синьоров, а вычитание и деление — удел бедняков".
Источник(и): http://lib.ru/RODARI/bluearow.txt
Автор: Владислав Говердовский
!Вопрос 15: Один из продуктов, который вы наверняка встречали на прилавках израильских супермаркетов скоро должен будет сменить название. Согласно решению Европейского верховного суда, так теперь может называться только высококачественный продукт, произведенный в окрестностях одного известного итальянского города. А дело в том, что впервые этот продукт именно в этих местах в 1100 году приготовили монахи, чтобы меньше отвлекаться от молитв. Что же это за продукт?
Ответ: Сыр Пармезан.
Источник(и): Газета "Новости недели", 04.07.2002, приложение "За рубежом". — С. 3.
Автор: Михаил Зильберштейн
!Вопрос 16: Героиня этой печальной истории пострадала, в частности, из-за своего потребительского отношения к некоторым животным, из-за связей с офицерами одного и того же звания, а также из-за соблюдения личной гигиены. А как начиналась эта история?
Ответ: "Гоп-стоп, мы подошли из-за угла".
Комментарий: "... ты шубки беличьи носила, кожи крокодила, все полковникам стелила, ноги на ночь мыла...".
Источник(и): Текст песни "Гоп-стоп" (http://www.leadsinger.ru/songs/283-7.htm).
Автор: Владислав Говердовский
!Вопрос 17: Внимание, прослушайте текст в переводе Ярослава Кеслера на русский язык: "Я знаю буквы: Письмо — это достояние. Трудитесь усердно, земляне, как подобает разумным людям постигайте мироздание! Несите слово убежденно: Знание — дар Божий! Дерзайте, вникайте, чтобы Сущего свет постичь!". Процитируйте начало этого текста на языке оригинала.
Ответ: "Аз, буки, веди...".
Комментарий: Так выглядит один из переводов на русский следующей разбивки славянской азбуки: Азъ буки веде. Глаголъ добро есте. Живите зело, земля, и, иже како люди, мыслите нашъ онъ покои. Рцы слово твердо — укъ фъретъ херъ. Цы, черве, шта ъра юсъ яти!
Источник(и): http://www.newchrono.ru/frame1/Publ/azbuka.htm
Автор: Николай Черницкий
!Вопрос 18: Однажды Елена Образцова, выступая в "Метрополитен-опера" в постановке "Самсона и Далилы" на французском языке, исполняла арию, вращая перед собой большую серебряную чашу. Взглянув потом на эту чашу вблизи, певица, выступавшая после Образцовой, пришла в восторг. То, что ее восхитило, наверняка знакомо и многим из вас, немало учившимся на своем веку. Назовите причину восторга одним словом.
Ответ: Шпаргалка.
Источник(и): http://www.peoples.ru/art/theatre/opera/obraztsova/
Автор: Валентин Исраэлит
!Вопрос 19: В истории одного города на Волге сохранилось имя местного вице-губернатора, в честь которого еще в сталинские времена была названа улица, а в брежневские ему был открыт памятник и мемориальный музей. Назовите этого вице-губернатора, воспитанника Царскосельского Лицея.
Ответ: Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин.
Комментарий: Автор "Истории одного города" и других известных произведений. Город, о котором идет речь в вопросе, — Тверь.
Источник(и):
1. БЭКМ.
2. http://topl.tversu.ru/tvermem01/shedrin.htm
Автор: Валентин Исраэлит
!Вопрос 20: В наше время это можно делать хоть каждый день, но за деньги. Некоторые коллекционирует связанную с этим печатную продукцию. В Древних Афинах это можно было делать дважды в год, зато многим людям для этого давали деньги. Так что же делали в Древних Афинах одновременно тысячи людей два раза в год по четыре дня подряд?
Ответ: Ходили в театр.
Зачёт: Смотрели театральное представление.
Комментарий: Представления в Афинах проходили дважды в год (в празднества Великие Дионисии и Ленеи). Они шли четыре дня подряд (в первый день — пять комедий, а в каждый из оставшихся трех дней — по три трагедии и одной сатировской драмы). В отличие от нынешнего времени, бедняки получали от властей деньги на вход.
Источник(и): Словарь античности. — М.: Внешсигма, 1992. — С. 565.
Авторы: Михаил Зильберштейн, в редакции Алекса Покраса
!Вопрос 21: Это слово, служащее кличкой известной собаке, в церковной лексике означает "отец", "создатель" и даже "Бог". Будучи записано заглавными буквами, оно совпадает с аббревиатурой, которую прославили составляющие ее части. Назовите владельца упомянутой собаки.
Ответ: Айболит.
Источник(и):
1. В.И. Даль. Толковый словарь русского языка. Современная версия. —
М.: ЭКСМО-Пресс, 2001.
2. К. Чуковский. Айболит.
Автор: Владислав Говердовский
!Вопрос 22: В немецком языке есть слово, означающее поэтическую любовь, при которой объектом вожделения является не тело возлюбленной, а лишь ее сердце. Чистая, возвышенная любовь, достойная воспевания. Вряд ли вам доводилось встречать это слово отдельно. Тем не менее, напишите его (можно в русской транскрипции). Господ гусар просим воздержаться от комментариев и аналогий.
Ответ: "Миннэ". Незачет: "Мейстер" (Мейстер — мастер, например, гроссмейстер, капельмейстер, шталмейстер и т.д.).
Комментарий: Воспевали такую любовь знаменитые миннезингеры.
Источник(и): Отто Ран. Крестовый поход против Грааля. — М.: АСТ, 2002. — С. 11.
Автор: Михаил Зильберштейн
!Вопрос 23: Вы наверняка слышали о разных теориях образования звезд. Согласно одной из известнейших теорий, ОН и ОНА появились еще до звезд. ОН, упоминаемый раньше, часто бывает добрым, а ОНА, упоминаемая позже, обычно спокойная. В известном произведении, ОН и ОНА упоминаются в одной строке с животным. А что это животное делает в следующих строках?
Ответ: Все ходит по цепи кругом.
Комментарий: ОНИ — день и ночь. Согласно Торе, были созданы до звезд.
Источник(и):
1. Тора, книга Берешит, 1 глава.
2. А.С. Пушкин. Руслан и Людмила
(http://lib.ru/LITRA/PUSHKIN/p3.txt).
Автор: Михаил Зильберштейн
!Вопрос 24: Английских школьников до сих пор заставляют трудиться на 44% больше, чем приходилось нам с вами. С 1971 года этому нет меркантильного оправдания, да и физическое вот-вот исчезнет. Последнее из того, что должны помнить английские дети, вы помнить не обязаны, но за минуту вы без сомнения справитесь. Воспроизведите это последнее.
Ответ: 12*12=144.
Комментарий: В "меркантильной" (т.е. "коммерческой", "торговой") области Британия перешла на метрическую систему еще 30 лет назад, а вот с длиной, весом, объемом и другими физическими величинами все время возникают сложности. Вот и приходится до сих пор британским детям заучивать увеличенную таблицу умножения.
Источник(и):
1. Личный опыт Лиоры Михлин в лондонской школе. :-)
2. Х. Фенглер, Г. Гироу, В. Унгер. Словарь нумизмата. — М.: Радио и
связь, 1982. — С. 310.
3. http://www.clock.ru/library/book/demidov/nt_vh031.shtml
Автор: Ирина Михлина
!
Вопрос 25: [Разминка]
Известный советский диссидент Владимир Буковский утверждал: "Я не из
правого и не из левого лагеря. Я из...". Ответьте одним словом — откуда
именно?
Ответ: Концлагеря.
Источник(и): http://www.aphorism.ru/cgi-bin/sch_avtor2.cgi?avtor=3775
Автор: Валентин Исраэлит
!
Вопрос 26: [Разминка]
Вы все наверняка слышали о немецкой службе СС. Однако еще до
революции сокращение СС можно было встретить в русской литературе, но
оно практически никогда не расшифровывалось. Тем не менее, мы думаем,
что вам известна фраза, в которой это словосочетание фигурировало в
развернутом виде. Скажите, кто и о ком написал эту фразу?
Ответ: Пушкин о Пушкине.
Комментарий: На полях рукописи "Борис Годунов" Пушкин написал знаменитую фразу: "Ай да Пушкин, ай да сукин сын". Этим вопросом мы решили выполнить (и даже перевыполнить) квоту ответов "Пушкин" на пакет — их тут сразу два. :-)
Источник(и): Рассылка "Книжные новости в "Русском журнале". Взято из книги: Л.А. Арбатский. Ругайтесь правильно или довольно толковый словарь русской брани.
Автор: Михаил Зильберштейн
!