Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2009/10 гг. 15 тур. Команда Андрея Солдатова
Дата: 2010-06-19
Вопрос 1: [Нулевой вопрос]
Роль обаятельного аристократичного авантюриста подняла карьеру актера
на более высокий уровень. Возможно, помогло и то, что с Флемингом его
связывала дружба еще до начала съемок. В финале его герой произносит
фразу, которую часто цитируют с именем, хотя оно в ней не упоминается.
Воспроизведите эту фразу.
Ответ: "Честно говоря, дорогая, мне наплевать".
Зачёт: Frankly speaking, darling, I don't give a damn / откровенно говоря, дорогая, мне это до черта (по смыслу, с небольшими ошибками).
Комментарий: Кларк Гейбл, сыгравший Рэтта Батлера, дружил с режиссером фильма "Унесенные ветром" Виктором Флемингом.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Frankly,_my_dear,_I_don't_give_a_damn
2. http://library.by/portalus/modules/biographies/readme.php?subaction=showfull&id=1257339998&archive=&start_from=&ucat=1&category=1
3. http://www.filmsite.org/moments0.html
Автор: Дмитрий Сальников (Москва)
!Вопрос 2: В 1948 году Главной военной прокуратурой было установлено, что описанное событие в значительной степени мифологизировано, но слова из песни не выкинули. Может, в том числе и потому, что надо было с чем-то рифмовать слово "осень". Назовите первую строчку песни, о которой идет речь.
Ответ: "Я по свету немало хаживал...".
Комментарий: "... и в веках будут жить двадцать восемь / самых храбрых твоих сынов". Это строчка из гимна Москвы. Вопрос напоминает, что мы играем Московскую высшую лигу.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Москвы
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!
Вопрос 3: [Чтецу: неявно выделить слова "верить", "изрек", "мысль".]
Перед смертью дипломат XIX века изрек: "Какая мука, что не можешь
найти слово, чтобы передать мысль". Если верить его более ранней мысли,
он в последний раз в жизни СДЕЛАЛ ЭТО. Какое слово мы заменили на
"СДЕЛАЛ ЭТО"?
Ответ: Солгал.
Зачёт: Соврал и прочие синонимы (с отвращением).
Комментарий: Дипломат — Тютчев. Ему принадлежит фраза "Мысль изреченная есть ложь".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тютчев,_Фёдор_Иванович
2. http://www.lossofsoul.com/LIFE_IS/Poems/last-words.htm
Автор: Дмитрий Сальников (Москва)
!Вопрос 4: По одной из версий, герой, обладавший тонким слухом, слышал жуков-точильщиков, а не ЕГО. Назовите ЕГО сложносоставным словом, пишущимся через дефис.
Ответ: Сердце-обличитель.
Комментарий: Речь идет о рассказе Эдгара По "Сердце-обличитель", в котором стук сердца убитого человека из-под досок пола сводит с ума главного героя. В рассказе также говорится о гипертрофии его чувствительности.
Источник(и): Эдгар Аллан По. Сердце-обличитель. http://lib.ru/INOFANT/POE/heart.txt
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!
Вопрос 5: [Чтецу: четко дать понять разницу между словами "Кааба" и "кабов", что в
одном случае "А" удвоено, а во втором — нет.]
Внимание, в вопросе есть замены.
Площадь "Каабы" примерно 46 тысяч "кабов". Население, по данным 2007
года, — примерно два миллиона га. Назовите, что мы заменили на "Кааба".
Ответ: Аккра.
Комментарий: "Аккра" и "акры". А га — это народ такой и вообще не замена. :-)
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аккра
2. http://www.ru.convert-me.com/ru/convert/area
Автор: Руслан Лепшоков (Москва)
!Вопрос 6: "Сколько изумительных глаз я увидела: ироничных, колючих, лучистых, улыбающихся, сексуальных, печальных, изучающих..." — заявила коллега автора вопроса после временного введения зимой внутри компании правила, обязывающего сотрудников ДЕЛАТЬ ЭТО. А что именно делать?
Ответ: Носить медицинскую маску.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: "Когда открыто все лицо, нет такого акцента на глазах".
Источник(и): Переписка с коллегой.
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!Вопрос 7: Комментаторы матча между ЦСКА и "Вольфсбургом", желая похвалить вратаря Диего Бенальо, заметили, что он великолепно ДЕЛАЕТ ЭТО. Можно сказать, что автор вопроса ДЕЛАЛ ЭТО два раза: один раз благодаря немцу и один раз благодаря латиноамериканцу. Ответьте двумя словами, что мы заменили на "ДЕЛАТЬ ЭТО".
Ответ: Читать игру.
Комментарий: А автор вопроса, филолог, читал "Игру в классики" аргентинца Кортасара и "Игру в бисер" немца Германа Гессе.
Источник(и): Трансляция матча ЦСКА — "Вольфсбург" на канале НТВ от 25.11.2009 г.
Автор: Иван Беляев (Вологда)
!
Вопрос 8: Дуплет.
1. В фильме "Ivansxtc" [Айванс Экс-Ти-Си] рассказывается о последнем
дне жизни лос-анджелесского агента Айвана Бекмана. По мотивам какого
произведения снят этот фильм?
2. Журналист Зина Корзина в своем Живом Журнале предложила
экранизировать произведения русской классики в современной
хоррор-интерпретации. Так, Чичиков у нее — адепт вуду-культа, Базаров
превращается в лавкрафтовского реаниматора. В комментариях к этому посту
автор вопроса предложил снять целую трилогию по произведениям одного
автора. Назовите вторую и третью ее части.
Ответ:
1. "Смерть Ивана Ильича".
2. "Воскресение", "Живой труп".
Комментарий: После "Смерти Ивана Ильича" следует его "Воскресение" и превращение в "Живой труп".
Источник(и):
1. http://www.imdb.com/title/tt0238321/
2. http://zina-korzina.livejournal.com/335553.html?thread=16485825#t16485825
Авторы: Дмитрий Сальников, Серафим Шибанов (Москва)
!Y34RZ3R0R3M1X3D
В 2007 году группа Nine Inch Nails выпустила диск с названием, которое вы видите. Как назывался альбом этой группы, выпущенный перед этим диском?
Ответ: "Year Zero".
Зачёт: "Year 0", Y34RZ3RO.
Комментарий: Есть в интернете такое понятие, как leetspeak — когда буквы заменяются более-менее похожими арабскими цифрами. Так в русском варианте, например, заменяют букву "ч" цифрой 4 (в Штатах же четверкой заменяют "A"). Так что, если приглядеться — в названии диска можно прочитать "Year Zero Remixed". Диск представляет собой сборник ремиксов с предыдущего альбома Трента Резнора "Year Zero".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Year_Zero_Remixed
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!
Вопрос 10:
Последний вопрос перед тем, как вы выйдете отсюда на перерыв.
Мы приносим свои извинения за качество розданной картинки.
Представьте себе, что дверь ярко-оранжевая, пол ярко-фиолетовый, стены
ярко-зеленые, а человечек ярко-желтый. Розданная вам картинка является
иллюстрацией статьи Википедии, рассказывающей об англоязычном термине.
Назовите теннисистку, упоминаемую в этой статье.
Ответ: Мартина Навратилова.
Комментарий: Термином "каминг-аут" (Coming Out) обозначается публичное раскрытие своей нетрадиционной ориентации.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Каминг-аут
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!
Вопрос 11:
[Чтецу: несильно выделить слово "начнем" паузой после него.]
Что ж, начнем вторую часть нашего пакета.
Девятке на картинке соответствуют 65 градусов, десятке — 68 градусов,
одиннадцати — 95 градусов. Перед вами пример того, что древние мастера
не всегда точно соблюдали некоторый принцип. Назовите топоним,
фигурирующий в этом принципе.
Ответ: Мекка.
Комментарий: Картинка демонстрирует отклонение мечетей от направления на Мекку. Так вот, в некотором смысле "помолясь", мы начали вторую часть тура.
Источник(и): http://community.livejournal.com/ru_islamic_art/152842.html
Автор: Ирина Соколова (Москва)
!
Вопрос 12: Футбольный дуплет.
Уважаемые знатоки, перед вами изображение юбилейных монет, на которых
мы заретушировали их названия.
1. Догадавшись, чему посвящена левая монета, назовите животное,
которое мы скрыли от вас белым квадратом.
2. Догадавшись, чему посвящена правая монета, назовите животное,
которое мы от вас скрыли белым квадратом.
Ответ:
1. Тигр.
2. Кенгуру.
Комментарий: Левая монета посвящена турне московского "Динамо" по Великобритании в 1945 году. Ворота клуба защищал известный вратарь Алексей Хомич, по прозвищу "Тигр". На монете, например, можно увидеть британские флаги в левом верхнем углу. Правая монета посвящена триумфу на Олимпиаде-1956 в Мельбурне, что в Австралии. Кстати, разница между событиями составляет 11 лет, а 11 — это номер этого вопроса.
Источник(и):
1. http://www.cbr.ru/bank-notes_coins/base_of_memorable_coins/coins1.asp?cat_num=5109-0020
2. http://www.cbr.ru/bank-notes_coins/base_of_memorable_coins/coins1.asp?cat_num=5109-0021
3. http://www.peoples.ru/sport/football/khomich/
Авторы: Дмитрий Сальников, Серафим Шибанов (Москва)
!Вопрос 13: Намекая на святость своей героини, Габриэль Гарсиа Маркес упоминает ИХ. ОНИ входят в название бразильского национального парка, для которого характерны песчаные дюны, постоянно меняющиеся под воздействием ветра. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Простыни.
Комментарий: Белоснежные простыни напоминают одеяния святых, в книге Маркеса на святость Ремедиос нередко намекает полковник Аурелиано Буэндиа. Дюны в бразильском национальном парке Ленсойс Мараненсес (Lencois Maranhenses — "Простыни Мараньяна") при порывах ветра меняют свою форму, что создает впечатление колыхания "простыней".
Источник(и):
1. Габриэль Гарсия Маркес. Сто лет одиночества. — М., 1997.
2. Оживающее безмолвие. // "Вокруг света", 2009, N 5.
Автор: Юлия Буздалина (Москва)
!Вопрос 14: Когда Люсьена спросили, что подают в принадлежащих ему закусочных, он пошутил: "С утра вам подадут сэндвич с ручкой ребенка, потом у нас еще имеются салаты из человеческих пальцев, а также коктейли с кровью". Назовите фамилию отца Люсьена.
Ответ: Бокасса.
Комментарий: Папа считался людоедом.
Источник(и): http://www.africana.ru/konkurs/raboti/Zotov/Bocassa.htm
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!Igpay Atinlay
Перед вами ОНА, написанная на НЕЙ. Назовите ЕЕ.
Ответ: "Поросячья латынь".
Зачёт: Pig Latin, "свиная латынь" и прочие образованные от слова "свинья" прилагательные.
Источник(и): http://users.snowcrest.net/donnelly/piglatin.html
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!
Вопрос 16: [Чтецу: капитализацию не оговаривать.]
После окончания профессиональной карьеры игрок мини-футбольной "Дины"
Константин Еременко сменил род занятий. Однако, как отмечает Лента.Ру,
он продолжал выходить на поле в любительских матчах в футболке, на
которой было написано "дина". Ответьте как можно точнее, за какую
команду он при этом играл.
Ответ: За команду партии "Единая Россия".
Зачёт: По упоминанию "Единой России" или единороссов.
Источник(и): http://www.lenta.ru/articles/2010/03/20/eremenko/
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!Вопрос 17: В списке ста лучших героев и злодеев по версии Американского института киноискусства злодей, занимающий 20-е место, назван одним словом, которым можно охарактеризовать всех хороших героев, кроме Супермена и Лесси. Назовите фильм, в котором действует этот злодей.
Ответ: <Бэмби>.
Комментарий: Злодей — Человек (с большой буквы). Все хорошие герои в списке — люди, кроме собаки Лесси и уроженца Криптона Супермена.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/100_лучших_героев_и_злодеев_по_версии_AFI
Автор: Руслан Лепшоков (Москва)
!Вопрос 18: В одном из переводов песни группы "Three Doors Down" главный герой обладает сверхчеловеческими способностями. С каким вымышленным веществом сравнивается девушка этого героя?
Ответ: Криптонит.
Зачёт: Криптонайт.
Комментарий: Герой обладает сверхчеловеческими способностями и называют его суперменом. Только девушка является его слабым местом. Ну а единственное, что могло повредить супермену — это криптонит с его родной планеты Криптон, про которую вы слышали в предыдущем вопросе. :-)
Источник(и):
1. http://threedd.boom.ru/1.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Супермен
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!
Вопрос 19:
Говоря о ежегодном событии, Николас Нассим Талеб приводит график,
согласно которому одна сторона даже не подозревает о предстоящей
катастрофе, а другая — в ней полностью уверена. По оси ординат на
графике отмечены значения в граммах зерна. Назовите ежегодное событие,
которое соответствует обрыву графика.
Ответ: День Благодарения.
Комментарий: Индюшка получает каждый день всё больше корма и уверена в том, что так
будет продолжаться и дальше, а вот ее хозяин уверен в том, что на День
Благодарения забьет ее.
Теперь все могут возблагодарить Бога об окончании высшей лиги сезона
2009/10 гг.
Источник(и):
1. Нассим Николас Талеб. Черный лебедь. — М.: КоЛибри, 2009. — С.
84-87.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/День_благодарения
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!