IV Открытый Кубок России по ЧГК
Дата: 2002-12-01
1 тур
Вопрос 1: [ВЕДУЩЕМУ: посвящение читать ОБЯЗАТЕЛЬНО.]
(Который редакторы пакета посвящают нелегкому труду всех редакторов
вопросов "Что? Где? Когда?").
В одном из юмористических романов Терри Прэтчетта герой редактирует
известный текст, по его мнению, некорректный. В результате в нем
появляются, в частности, такие слова: "Сразу после полуночи", "без
учета несчастных случаев", "по крайней мере до ужина" и "с
использованием любых искусственных протезов по своему усмотрению".
Назовите автора редактируемого текста.
Ответ: Сфинкс.
Комментарий: Посвящение практически открытым текстом говорит, что речь пойдет о редактировании вопроса-загадки. А тогда уже и до ответа недалеко. Имеется в виду загадка Сфинкса, описывающая человека: "Кто ходит утром на четырех ногах, днем на двух, а вечером на трех". По мнению героя романа, этот вопрос некорректен, поскольку в загадке налицо явная непропорциональность по времени. Корректный вариант должен выглядеть так: "Кто, образно выражаясь, ходит на четырех ногах сразу же после полуночи, на двух ногах — большую часть дня без учета несчастных случаев, по крайней мере, до ужина; после которого он продолжает ходить на двух ногах или с использованием любых искусственных протезов по своему усмотрению".
Источник(и): Т.Прэтчетт. Пирамиды. М. ЭКСМО-Пресс. 2001. Стр.350-354.
Авторы: Александр Либер, Евгений Поникаров
!
Вопрос 2: Один из руководителей российской церкви архиепископ Киприан очень любил
путешествия на автомобиле. Однажды он сказал своему водителю:
— У меня теперь какие главные расходы? На такси да на баню...
В ответ на это шофер заметил:
— Вы, Владыка, свои капиталы изничтожаете...
Закончите ответ водителя известным фразеологизмом.
Ответ: Не мытьем, так катаньем.
Источник(и): http://www.holmogorov.rossia.org:8101/libr/ardov/18.htm
Автор: Александр Либер
!
Вопрос 3: На могильном камне Дэвида Этчисона написано: Дэвид Райс Этчисон.
1807-1886. "Пропуск" на один день. Адвокат, государственный деятель.
Что написано в пропуске?
Ответ: Президент США.
Комментарий: Как известно, изначально инаугурация проходила 4 марта. Поскольку 4
марта может выпасть на воскресенье, то церемония в этих случаях
проходила в понедельник 5 марта. Чтобы страна не оставалась на целые
сутки без президента, на это время им становится так называемый
временный президент сената. В марте 1849 года им оказался Дэвид Этчисон.
Ответ "президент" недостаточен для зачета: президент есть у любого
клуба. Даже у интернет-клуба знатоков.:)). А здесь речь о
государственном деятеле.
Источник(и): Инаугурационные речи президентов США. М. Стратегия. 2001. Стр.179.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 4: Пифагор называл их обеих "руки Реи". У нас в названиях они отличаются величиной. Назовите их.
Ответ: Большая и Малая Медведицы.
Комментарий: Пифагор, видимо, считал ковши похожими на согнутые кисти рук. Рея — греческая богиня, дочь Урана-Неба.
Источник(и): Фрагменты ранних греческих философов. Часть I. М. Наука. 1989. Стр.488.
Автор: Александр Либер
!
Вопрос 5: Сейчас вы услышите отрывок сонета, который Игорь Северянин посвятил
одному человеку.
Рассказчику обыденных историй
Сужден в удел оригинальный дар,
Врученный одному из русских бар,
Кто взял свой кабинет с собою в море...
Назовите этого человека.
Ответ: Гончаров.
Комментарий: Как известно, Гончаров путешествовал на фрегате "Паллада" в качестве секретаря дипломатической миссии в Японию и описал это путешествие в книге "Фрегат 'Паллада'". Слова "обыденные истории" намекают на роман Гончарова "Обыкновенная история".
Источник(и): http://severyanin.narod.ru/Medalion
Автор: Александр Либер
!Вопрос 6: Во французском языке омографами — словами, которые пишутся одинаково — являются название профессии и название фрукта. Назовите эти два слова по-русски.
Ответ: Адвокат и авокадо.
Комментарий: Во французском языке и то, и другое пишется l'avocat.
Источник(и): A.Hamon. Les mots du francais. Hachette education. 1992. Стр.245.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 7: На юмористическом сайте Леонида Каганова подросток описывает картину. "Ну на картине нарисована бабка... Крутая... Стильная... Вся такая в цепях, пальцами вот так делает. А вокруг фанаты... А она тащится, тащится, тащится..." Как называется эта картина?
Ответ: "Боярыня Морозова".
Комментарий: А тащится она на санях по снегу.
Источник(и): http://lleo.aha.ru/tv/osp/papasyn.htm
Автор: Александр Либер
!Вопрос 8: Согласно одному из народных сказаний о Петре I, с ним произошла такая история. Заболел Петр, смерть подходит. В горячке встал, Нева шумит, а ему чудится: шведы и финны идут Питер брать. Из дворца вышел, сел на коня, хотел в воду прыгать. Кто, согласно этому сказанию, спас Петра, не дав прыгнуть в воду?
Ответ: Змей.
Комментарий: "Он там на берегу жил. Змей коню ноги обмотал, как удавка. Не дал прыгать, спас. Вот памятник и поставлен, как змей Петра спас". Так в этом сказании описывается Медный Всадник, который, как известно, попирает змею.
Источник(и): http://www.yakut.ru/folclor/menshikov_v_ssilke.php#2
Автор: Александр Либер
!Вопрос 9: Литератор Евгения Чуприна предлагает оригинальную версию авторства пасквильного диплома, послужившего причиной дуэли Пушкина. Кто же должен быть его автором? Представитель молодежи, крутившийся в военных кругах, как и Дантес. Высокого мнения о себе — раз затеял такую крупную игру. И, разумеется, это должен быть тот, кто извлек пользу из смерти Пушкина. Итак, назовите автора пасквиля по мнению Евгении Чуприной.
Ответ: Михаил Юрьевич Лермонтов.
Источник(и): http://book.od.ua/books/chipur/0004.htm
Автор: Александр Либер
!Вопрос 10: В латинском названии этого животного есть слово ovibos. В русском языке у этого животного два названия. Одно соответствует указанному латинскому слову, а второе оно получило благодаря 3-метилциклопентадеканону. Назовите любое из этих двух русских названий.
Ответ: Овцебык или мускусный бык.
Комментарий: Латинские слова ovis — баран [1], bos — бык [2]. Корни нетрудно уловить — например, общеизвестное "Quod licet Jovi, non licet bovi". В русском языке у этого животного два названия — мускусный бык и овцебык [3]. Вещество, обеспечивающее запах мускусу, называется мускон или 3-метилциклопентадеканон (3-methylcyclopentadecanone) [4].
Источник(и):
1. Биологический энциклопедический словарь. М. СЭ. 1989. Стр.156.
2. Биологический энциклопедический словарь. М. СЭ. 1989. Стр.86.
3. Биологический энциклопедический словарь. М. СЭ. 1989. Стр.418.
4. Britannica, статьи Musk и Musk-ox.
Авторы: Александр Либер, Евгений Поникаров
!Вопрос 11: Однажды Олег Табаков ставил в Англии известную пьесу. При этом исполнителей всех ролей, кроме одной, он попросил говорить с йоркширским акцентом; исполнителя же одной роли — с лондонским. Назовите эту роль.
Ответ: Хлестаков.
Комментарий: Чтобы лишний раз подчеркнуть для англичан противопоставление "столичности" и провинциальности.
Источник(и): О.Табаков. Парадокс об актере. ЦентрПолиграф. М. 1999. Стр.103.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 12: Человек по имени Александр первую из них, например, воспринимал красной, вторую — голубой, четвертую — синей. Мы не спрашиваем, сколько их всего. Назовите фамилию этого человека.
Ответ: Скрябин.
Комментарий: Композитор Александр Николаевич Скрябин воспринимал ноты цветными (семь нот, семь цветов) и, как известно, написал даже "партию света" в произведении "Прометей".
Источник(и): Хочу все знать. Л. Детская литература. 1983. Стр.256.
Автор: Евгений Поникаров
!2 тур
Вопрос 1: В стихотворении Франсиско Кеведо "Огородная свадьба" говорится о свадьбе
дона Редиса и доньи Редьки, на которую приглашены различные фрукты,
овощи и другие растения. Назовите гостью, которую мы заменили словом
"рябина", и которой поэт дает следующее описание. Однако предварительно
мы предупреждаем — не ищите рифму; в испанской поэзии обычно рифмуются
только вторая и четвертая строки.
Не замедлила рябина:
Этой смуглой андалузке
Надо быть без опозданья —
Без нее ведь нет закуски.
Ответ: Маслина.
Комментарий: Смуглая такая традиционная закуска, которая в изобилии выращивается в Андалузии.
Источник(и): Библиотека всемирной литературы. Песнь о Роланде и др. М. Худ. литература. 1976. Стр.576.
Автор: Александр Либер
!Вопрос 2: У французских вооруженных сил есть бетонобойная бомба "25Е". Кроме этого индекса, она носит имя знаменитого оружия. Назовите это имя.
Ответ: Дюрандаль.
Комментарий: Как известно, граф Роланд перед смертью пытался сломать свой меч Дюрандаль о скалу, но разбита оказалась скала [1]. Поэтому ничего удивительного, что бомбу для разрушения бетона и назвали этим именем [2]. Понятно, что Экскалибуром французы свою бомбу не назовут.
Источник(и):
1. Библиотека всемирной литературы. Песнь о Роланде и др. М.
Худ. Литература. 1976. Стр.96.
2. http://www.airwar.ru/enc/weapon/ab3.html
Автор: Николай Поникаров
!Вопрос 3: Число полос на флаге этого государства равно числу подписей, поставленных под декларацией независимости при его образовании. Земли, на которых оно было образовано, были куплены у местного вождя за шесть мушкетов, коробку бус, две бочки табаку и три пары башмаков. Назовите это государство.
Ответ: Либерия.
Комментарий: Параллель с США легко объяснима генезисом: это государство творилось для освобожденных из американского рабства негров. Еще с начала 19 века здесь развивалась деятельность Американского колонизационного общества, целью которого было возвращение в Африку американских освобожденных рабов-негров. Государство же образовано в 1847 году.
Источник(и): Вокруг света. N4 (1997), стр.75; N9 (1997), стр.78.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 4: Некий человек объяснял журналистам, что во вдохновившем его фельетоне Степана Олейника было три героя. "Один — предводитель, опытный, матерый..." Какой эпитет идет в этой цитате следующим?
Ответ: Бывалый.
Комментарий: Отсюда и прозвище героя Евгения Моргунова. Человек, о котором речь в вопросе — режиссер Леонид Гайдай. Источником для первого фильма о троице — "Пес Барбос и необычный кросс" — послужил стихотворный фельетон Степана Олейника (но там у героев были имена — Гаврила и два Николы).
Источник(и): Л.Лайнер. Веселая троица. М. 2002. Стр.18.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 5: Согласно словарю Вебстера, еще в 18 веке в английском языке зафиксирован термин Джон Доу, который обозначает абстрактного участника судебного процесса. А в 20 веке в языке возник новый термин, так что в словаре недалеко от статьи "Джон Доу" появилась другая, можно сказать, парная статья. Воспроизведите ее название близко к оригиналу.
Ответ: Джейн Доу.
Комментарий: То есть абстрактный участник судебного процесса женского пола. К этому
привела эмансипация. В оригинале статьи назывались "John Doe" и "Jane
Doe".
Критерий зачета: Женское имя, начинающееся в оригинале на J, + Доу.
Источник(и): Словарь Вебстера, издание 1989. Стр. 809 и 815.
Автор: Александр Либер
!Вопрос 6: В одной из книг Стругацких есть эпизод, где определенную роль играет матерчатый кулек. В одной из "Повестей Белкина" есть намек на эпизод, в котором ту же роль могла бы играть груша. Что играет ту же роль в одной из пьес Шиллера?
Ответ: Яблоко.
Комментарий: Роль — мишень на голове. В повести "Трудно быть богом" мишенью на голове служил кулек [1]. В повести "Выстрел" о Сильвио говорится: "Искусство, до коего достиг он, было неимоверно, и если б он вызвался пулей сбить грушу с фуражки кого б то ни было, никто б в нашем полку не усомнился подставить ему своей головы" [2]. Вильгельм Телль в одноименной драме Шиллера стрелял в яблоко [3].
Источник(и):
1. http://kulichki.com/moshkow/STRUGACKIE/be_god.txt
2. http://www.kulichki.com/moshkow/LITRA/PUSHKIN/belkin.txt
3. Ф.Шиллер. Драмы. Стихотворения. М. Худ. Литература. 1975.
Стр.672-678.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 7: В вопросе речь пойдет об X, Y и Z. Если их три, то они называются X, Y, Z. Если их две, то это X и Y или Y и Z — в зависимости от высоты. Если их одна, то это Y. Назовите X, Y и Z одним словом.
Ответ: Мачты.
Комментарий: X — фок-мачта, Y — грот-мачта, Z — бизань-мачта. На трехмачтовом корабле передняя мачта — фок, средняя — грот, задняя — бизань. На двухмачтовом корабле передняя мачта — фок, а задняя — грот, если задняя выше передней. В противном случае они зовутся грот-мачтой и бизань-мачтой. На одномачтовом корабле — грот-мачта.
Источник(и): Морской энциклопедический словарь. СПб. Судостроение. 1991-1994. Т.1. Стр.145, 359.
Автор: Евгений Поникаров
!
Вопрос 8:
В сей день Августа наша свергла долг свой ложный,
Растерзавши на себе хирограф подложный.
Назовите имя этой Августы.
Ответ: Анна (Иоанновна).
Комментарий: Как известно, ее пригласили на престол при будущем выполнении некоторых условий (кондиции). Однако после воцарения императрица их разорвала. В своих стихах Феофан Прокопович называет эти кондиции хирографом.
Источник(и): С.М.Соловьев. История России с древнейших времен. Книга 10. М. Издательство социально-экономической литературы. 1963. Стр.238.
Автор: Александр Либер
!Вопрос 9: Этим эпитетом можно вполне официально охарактеризовать осину. А вот известный литературный персонаж не хотел так называть себя и обдумывал альтернативу. Назовите его фамилию.
Ответ: Раскольников.
Комментарий: Эпитет — "дрожащая". Второе название осины — "тополь дрожащий" (ее латинское название Populus tremula означает то же самое) [1]. А Раскольников говорит, что хотел узнать, "тварь ли я дрожащая или право имею" [2].
Источник(и):
1. Биологический ЭС. М. СЭ. 1989. Стр.434.
2. http://lib.ru/LITRA/DOSTOEWSKIJ/prestup.txt
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 10: Один из локомотивов 20-30 годов совершал безостановочные рейсы между Эдинбургом и Лондоном и имел название из двух слов. Второе слово — название национальности. Назовите первое слово.
Ответ: Летучий.
Комментарий: Локомотив был назван "Flying scotsman" ("Летучий шотландец") по аналогии с "Flying dutchman" ("Летучий голландец").
Источник(и): Стивен Бисти. Чудесные сечения. Dorling Kindersley. 1996. Стр.34.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 11: Американец Дэвид Сейдж сделал забавное изобретение. Представьте себе большие щипцы, рабочие концы которых имеют форму полусфер. Для какой игры Дэвид Сейдж предлагает его использовать?
Ответ: Для игры в снежки.
Комментарий: Это щипцы для формования снежков. Чтоб руки меньше мерзли, а варежки меньше мокли.
Источник(и): http://nauka.relis.ru/cgi/nauka.pl?50+9802+50802074+html
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 12: По словам его сына, это слово взято из еврейской молитвы. А общеизвестные утверждения, что источником было кино — не более чем легенда. Назовите это слово.
Ответ: Кио.
Комментарий: По утверждению Игоря Кио, псевдоним Кио его отца Эмиля Гиршфельда-Ренарда был взят из текста еврейской молитвы. Позже Эмиль Кио поддерживал версию о том, что псевдоним взят из-за увиденной пропавшей буквы в вывеске "кино".
Источник(и): И.Кио. Иллюзии без иллюзий. М. Вагриус. Стр.19.
Автор: Евгений Поникаров
!3 тур
Вопрос 1: В Британской энциклопедии есть карта Тихого океана, на которой отмечены победы японцев и союзников во время второй мировой войны. Какое название стоит рядом со значком, обозначающим последнюю по времени победу?
Ответ: Нагасаки.
Комментарий: Это они считают победоносным сражением.
Источник(и): Britannica. Pacific Campaign: ANIMATION.
Автор: Александр Либер
!Вопрос 2: Рассказывают, что однажды в присутствии герцога Филиппа одна из придворных дам свалилась с седла. Мы не спрашиваем, что в результате этого было создано в Брюгге. Мы спрашиваем, кому уподобил эту даму герцог, бывший знатоком мифологии?
Ответ: Гелле.
Комментарий: Даму уподобили героине греческого мифа Гелле, свалившейся со златорунного барана во время путешествия через Геллеспонт. Так, согласно этому историческому анекдоту, появилась идея создания Ордена Золотого руна.
Источник(и): И.Г.Спасский. Иностранные и русские ордена до 1917 года. Издательство Государственного Эрмитажа. Л.1963. Стр.36.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 3: Расстояние между этими двумя возвышенностями — около 2100 километров. Считается, что обе они связаны с одним человеком. Названия обеим дал один бог. Назовите обе возвышенности.
Ответ: Ареопаг и Монмартр.
Комментарий: Дионисий Ареопагит, обращенный Павлом в христианство на Ареопаге [1], в 9 веке был отождествлен с принявшим смерть на Монмартре покровителем Франции святым Дионисием (Сен-Дени) [2]. Бог — Арес-Марс. Ареопаг — холм Ареса [3], а название Монмартр происходит от римского храма бога Марса Mons Martis [4] ("гора мучеников" является легендой).
Источник(и):
1. Деяния апостолов. 17:22 и 17:34.
2. Britannica. Статья Dionysius The Areopagite.
3. Д.Холл. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М. КРОН-ПРЕСС,
1996. Стр.415.
4. Атлас чудес света. М. БММ АО.1996. Стр.66.
Авторы: Евгений Поникаров, Александр Либер
!Вопрос 4: Таджикская поговорка гласит, что рядом с правителем удостоен быть тот, кто ходит вкось, а те, кто прям, остались в стороне. Назовите тех, кто прям.
Ответ: Ладьи.
Комментарий: Рядом с королем располагается ферзь. Тогда ферзь ходил на одну клетку по диагонали, и именно он (а не слон) упоминается в поговорке. А вот ладья, что ходит прямо, осталась в стороне.
Источник(и): Шахматы. Энциклопедический словарь. М. СЭ. 1990. Стр.491.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 5: Нельсон неоднократно участвовал в сражениях под Вашингтоном. В этом качестве он неоднократно попадал на портреты. Но не свои. Назовите имя и фамилию человека, чьи это были портреты.
Ответ: Джордж Вашингтон.
Комментарий: Конечно, Горацио Нельсон не сражался в США. Но упоминаемый в вопросе Нельсон — конь генерала Джорджа Вашингтона. Верхом на Нельсоне Вашингтон командовал битвами при Вэлли Фордж, Йорктауне и Маунт Вернон. Этот конь изображен на многих портретах генерала.
Источник(и): http://www.aldesign.info/alnews/arh051.html
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 6: Эта женщина побежала к соседям просить соли, чтобы все узнали, что у ее мужа появились гости. Мы не просим назвать имени ее мужа. Назовите абсолютно точно нетривиальную судьбу этой женщины.
Ответ: Стала соляным столбом.
Комментарий: Речь идет об изложении истории с женой Лута (библейского Лота) в арабских преданиях. Арабские комментаторы объясняют причины ее превращения в соляной столб следующим образом. Лут жил в городе грешников. Когда Аллах направил посланцев, чтобы наказать город, они остановились у Лута. Жители же города покусились на гостей. При этом они узнали о наличии новых людей в городе именно от жены Лута, которая сочувствовала не мужу, а остальным жителям города, и специально побежала по соседям, чтобы рассказать о гостях. За это ее Аллах и покарал.
Источник(и): Ислам. Энциклопедический словарь. М. Наука. 1991. Стр.148.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 7: В Базе вопросов на Куличках этот человек упоминается около 60 раз. Приблизительно в 80 процентах случаев там правильно стоит точка. Мы не спрашиваем, что стоит неправильно приблизительно в 20 процентах случаев. Назовите этого человека.
Ответ: О.Генри.
Комментарий: Правильно писать О.Генри (в оригинале O.Henry), а не О'Генри.
Источник(и): http://db.chgk.info
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 8: Этим умением обладает, например, Gerris paludum. Сын Посейдона Эвфем получил этот дар от своего отца. Мы же обычно связываем это умение еще с одним лицом. Согласно некоему источнику, это лицо объясняет рецепт приобретения такого умения одному из братьев, а согласно другому источнику, обеспечивает это умение второму из братьев. Назовите это умение.
Ответ: Умение ходить по воде.
Комментарий: Gerris paludum — болотная водомерка [1]. Посейдон наградил своего сына таким даром, будучи богом морей [2]. Обычно мы связываем это умение с Иисусом Христом. В песне В.Бутусова и И.Кормильцева "Прогулки по воде" Спаситель объясняет апостолу Андрею, как приобрести это умение [3]. Согласно Евангелию от Матфея, Петр некоторое время шел по воде (но, усомнившись, стал тонуть) [4]. Апостолы Петр и Андрей — братья [5].
Источник(и):
1. Биологический ЭС. М. СЭ. 1989. Таблица 30Б (рис. 6).
2. Гигин. Мифы. СПб. Алетейя. 1997. Стр.65.
3. http://www.miditext.ru/lyrics/ru/02/walks.html
4. Евангелие от Матфея, 14:28-31.
5. Евангелие от Иоанна, 1:40, Евангелие от Луки, 5:14.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 9: Композитора Бориса Асафьева обвиняли в том, что его музыка компилятивна. Литератор Иосиф Боярский в своих воспоминаниях приводит ходившую обидную остроту: <Пропуск> — Асафьеву балет. Воспроизведите абсолютно точно слова, что стоят в пропуске.
Ответ: С миру по нотке.
Комментарий: "С миру по нотке — Асафьеву балет". Шутка построена по аналогии с фразой
"С миру по нитке — голому рубашка".
Ответ "с миру по Шнитке" не является логической дуалью — в нем нет
смысла. Тем более что такой ответ является анахронизмом — в год смерти
Асафьева Шнитке было только 15 лет.
Источник(и): http://www.pereplet.ru/text/boyarskiy.html
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 10: Каждый художник, который изображает небо зеленым, а траву голубой, должен быть подвергнут стерилизации. Назовите художника, произнесшего эту фразу.
Ответ: Адольф Гитлер.
Источник(и): Большая книга афоризмов. Составитель Константин Душенко. Эксмо-пресс. 2000. Стр.259.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 11: Согласно общероссийскому классификатору объектов административно-территориального деления, код этого города — 40 294 501. Назовите этот город.
Ответ: Пушкин.
Комментарий: А вот и вопрос на "школу". Он написан как иллюстрация к небезызвестному принципу: не знаешь, что отвечать — отвечай Пушкин. Только в данном случае речь идет о городе Пушкин.
Источник(и):
1. http://www.mojgorod.ru/gor_spb/pushkin/index.html
2. http://www.auditor.ru/klass/okato/okato_40.htm
Авторы: Евгений Поникаров, Александр Либер
!Вопрос 12: Согласно словарю русских суеверий, для избавления от этого нужна верба, причем только после заутрени. А вот согласно Леониду Петровичу, для той же цели нужно и другое время, и другое растение. Назовите это растение.
Ответ: Трын-трава.
Комментарий: Чтобы избавиться от трусости, нужно в Вербное воскресенье после прихода с заутрени вбить в стену колышек освященной вербы. А зайцы в песне Леонида Дербенева утверждали, что для этого нужно трижды в год в полночь косить трын-траву.
Источник(и):
1. Е.Грушко, Ю.Медведев. Словарь русских суеверий. "Русский купец" и
"Братья славяне" из Ниж. Новгорода. 1995. Стр.470.
2. Л.Дербенев. А жизнь идет. М. Центрполиграф. 2001. Стр.46.
Автор: Евгений Поникаров
!4 тур
Вопрос 1: В одном из отечественных романов есть главы под названиями "Заморская птаха" и "Круги на воде". Назовите главного героя этого романа.
Ответ: Степан Разин.
Комментарий: Речь идет о романе Степана Павловича Злобина "Степан Разин".
Источник(и): http://lib.ru/HIST/ZLOBIN/razin1.txt
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 2: В середине XIX века, еще до открытия Суэцкого канала, пароходы стали осваивать трассу Европа — Индия по кратчайшему пути. Какой корабль помог им в этом?
Ответ: Корабль пустыни — верблюд.
Комментарий: "Две линии парового сообщения: одна между Англией и Александрией, другая между Суэцем и Индией, с перевозкой товаров через Египет на верблюдах — сократила путь от 30 до 25 дней вместо трех и четырех месяцев, обыкновенно используемых при обходе вокруг Африки".
Источник(и): Морской сборник. 1857. N 8. Стр.279.
Автор: Николай Поникаров
!Вопрос 3: Александр Генис пишет, что на автографе этого человека прежде всего бросается в глаза выделяющаяся буква "к". По собственному мнению этого человека, "эти 'к' ужасны", и, тем не менее, он писал их, поскольку они казались ему очень характерными. Назовите этого человека.
Ответ: Кафка.
Комментарий: Он настолько выделял эту "к", что даже назвал двух своих героев К. и Йозеф К.
Источник(и): http://www.svoboda.org/programs/pe/2002/pe.092102.asp
Автор: Илья Ратнер
!Вопрос 4: Перед постройкой башни Эйфель патриотично провозглашал: "Франция будет единственной страной с 300-метровым..." Чем?
Ответ: Флагштоком.
Комментарий: Такой вот французский патриотизм.
Источник(и): Paris. Tourist Guide. Michelin. 2000. Стр.104.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 5: История времен старой "бурсы". Однажды бурсаки решили выразить свой протест против взыскания, наложенного на них накануне. Для этого во время хорового пения молитвы они сделали длинную паузу в строке, где говорится об ожидании воскресения мертвых и вечной жизни. Чего лишили бурсаков накануне?
Ответ: Чаю.
Комментарий: Как известно, слово "чаять" означает "ожидать". Во время пения Символа Веры, который оканчивается словами "чаю воскресения мертвых и жизни будущего века", они воскликнули: "Чаю!", а затем сделали долгую паузу. Во избежание дальнейших кощунственных выходок наказание было в тот же день отменено.
Источник(и): http://www.holmogorov.rossia.org:8101/libr/ardov/13.htm
Автор: Александр Либер
!Вопрос 6: В одной из своих книг литератор Е.Сперанский прослеживает цепочку изображений некоего человека по мере увеличения иносказания. В цепочку входят: роман Толстого, перевод Жуковского, стихотворение Лермонтова и басня Крылова. Назовите эту басню.
Ответ: "Волк на псарне".
Комментарий: Речь идет о все более увеличивающемся абстрагировании при изображении Наполеона в романе "Война и мир", "Ночном смотре" Йозефа Кристиана фон Цедлица (перевод Жуковского), "Двух великанах" Лермонтова, "Волке на псарне" Крылова.
Источник(и): Е.Сперанский. Повесть о странном жанре. М. Всероссийское театральное общество. 1971. Стр.38-40.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 7: Скажите, как звали ставшего святым епископа Осерского, жившего в 5 веке? Полагаю, поможет вам событие, произошедшее на тысячелетие с лишним позже. Будьте осторожны, пусть вам не помешает апостол.
Ответ: Герман или Жермен (St Germanus).
Комментарий: Упомянутое событие — Варфоломеевская ночь (1572). Однако апостол Варфоломей, никак не связанный с Осером, — ложный след. Общеизвестно (хотя бы из романов Дюма или Мериме), что призыв к погрому прозвучал колокольным сигналом с церкви Сен-Жермен-л'Оксерруа (St-Germain-L'Auxerrois) — Святого Германа Осерского.
Источник(и): Paris. Michelen. 3rd edition. 2000. Стр.285.
Авторы: Евгений Поникаров, Александр Либер
!Вопрос 8: Как известно, на основании герба Великобритании изображено четыре растения — роза Англии, чертополох Шотландии, лук-порей Уэльса и трилистник Ирландии. А вот на основании герба еще одного государства Содружества есть одно изменение — вместо порея изображено другое растение. Какое?
Ответ: Лилия.
Комментарий: Речь идет о канадском гербе. Французов в Канаде побольше, чем валлийцев.
Источник(и): Britannica, статья Heraldry.
Автор: Александр Либер
!Вопрос 9: В одном из произведений Сумарокова два персонажа ведут спор. Один утверждает, что это должно быть о трех ногах, а не об одной, и тогда это будет стоять так, чтобы соответствовать своему названию. Другой же персонаж утверждает, что раз у греков это было с одной ногой, то и у нас надо так же делать. Изобразите это — хоть с одной ногой, хоть с тремя.
Ответ: Т.
Комментарий: Спорщики в комедии "Тресотиниус" рассуждают о том, сколько ног должно быть у литеры "твердо". Бобембиус говорит: "Мое твердо о трех ногах... стоит твердо, эрго оно твердо" Тресотиниус же ссылается на то, что литера сия взята от греков, а у них она была с одной ногой.
Источник(и): А.П.Сумароков. Драматические сочинения. Л. Искусство. 1990. Стр.298-299.
Автор: Александр Либер
!Вопрос 10: Бенджамин Франклин приравнял ИКС к трем ИГРЕКАМ. Мы же обычно приравниваем ИКС или к двум ИГРЕКАМ, или к половине ИГРЕКА. Напишите ИКС и ИГРЕК в любом порядке.
Ответ: Переезд и пожар.
Комментарий: ИКС = переезд, ИГРЕК = пожар. У Франклина один переезд равняется трем пожарам. У нас переезд равен двум пожарам или два переезда равны одному пожару — поговорка встречается в обоих вариантах.
Источник(и): Большая книга афоризмов. Составитель Константин Душенко. Эксмо-пресс. 2000. Стр.223.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 11: Один известный литератор — не скажу немецкий, но немецкоязычный — обоснованно сравнивал себя с кометой. Кроме того, он утверждал, что острым у него является не только язык. Назовите его имя.
Ответ: Мурр.
Комментарий: От имени кота Мурра Гофман написал "Житейские воззрения кота Мурра". Кот
вполне обоснованно утверждал, что он похож на комету, поскольку тоже
является "хвостатым светилом". Кроме того, в предисловии Мурр писал, что
у него не только острый язык, но и острые когти.
Очевидно, что Гофман — ответ неверный, поскольку он точно является
немецким литератором.
Источник(и): Э.Т.А.Гофман. С/с в 6 тт. Т.5. М. Художественная литература. 1997. Стр. 13 и 152.
Авторы: Александр Либер, Евгений Поникаров
!Вопрос 12: Название группы английских феодальных мятежников 14 века хорошо знакомо почти всем вам. В числе прочего они требовали снять со всех постов королевского фаворита графа Оксфордского и признать свою правоту в ряде судебных вопросов. Каким словом принято называть эту группу людей?
Ответ: Апеллянты (The Appellants).
Комментарий: Их называют также Лорды Апеллянты (The Lords Appellants). В вопросе в качестве подсказки сказано, что они хотели "снять" и "требовали признать свою правоту" — типичное поведение современных апеллянтов. Так что после турнира многие из вас попадут в славную компанию герцога Глостерского, графа Варвика, графа Арундела, графа Дерби и графа Ноттингемского.
Источник(и): Britannica. Статья "Richard II".
Автор: Александр Либер
!