АИСТ-2004 (Американский Интеллектуальный Синхронный Турнир). 3 тур
Дата: 2004-12-11
Вопрос 1: Лет 15 назад на кухне у автора вопроса стоял электроприбор, на котором фломастером были сделаны три вертикальные отметки. Одна из них соответствовала немецкой. Другая — свободной. Третья — ЕМУ. Кстати, словосочетанием, являющимся ЕГО названием, команда "ФиГ" (Германия) прозвала ведущую турнира АИСТ Елену Клейнер. Воспроизведите это словосочетание.
Ответ: Голос Америки.
Комментарий: На кухне стоял радиоприемник, на шкале которого были отмечены частоты "Немецкой волны", "Свободной Европы" (она же "Свобода") и "Голоса Америки".
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 2: Представьте себе брадобрея, который так медленно работает, что, пока он бреет клиенту одну щеку, другая успевает зарасти. Именно так некий француз в конце XVII века охарактеризовал работу одной комиссии. Назовите человека, который проделал аналогичную работу примерно на 70 лет позже практически в одиночку.
Ответ: В.И.Даль.
Комментарий: Пока Академия работала над словарем, в язык проникали новые слова.
z-checkdb: Даль родился в 1801 году, а его словарь был впервые
опубликован в 1863-1866 годах.
Источник(и): http://liberte.newmail.ru/budag-polittermin.html
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Казань)
!Вопрос 3: Первое слово обозначает обитателя саванн и корабль. Второе — обитателя аквариумов и члена рыцарского ордена. У ордена, кстати, с водой отношения не сложились. Каждым из слов можно назвать, например, известного испанского крестьянина. Назовите оба слова.
Ответ: Броненосец и меченосец.
Комментарий: Ливонский орден по-другому назывался "орденом меченосцев". Санчо Панса как оруженосец отвечал как за меч господина, так и за его латы.
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 4: Французский писатель Поль Вайян сказал, что во время подавления Парижской коммуны хлынувшая кровь революционеров сделала с неким объектом то же самое, что с подобным объектом проделал в 1925 году известный человек. Назовите этого человека.
Ответ: С. Эйзенштейн.
Комментарий: Кровь смыла с французского триколора белый и синий цвета, окрасив его в красный. Эйзенштейн собственноручно раскрашивал флаг на пленке "Броненосца Потемкина".
Источник(и):
1. http://www.amurkino.ru/?p=31&n=211
2. К. Мамаев. Флаги рассказывают. Ленинград, 1972.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 5: Во французском переводе названия этого романа фигурирует слово, имеющее два значения: "слон" и "безумец". Назовите это произведение.
Ответ: Защита Лужина.
Источник(и): Письма В. Набокова к Г. Струве "Звезда", 2004, N 4, с. 158.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 6: Один из них, персонаж Максима Моторного, сообщает счастливчику ряд ограничивающих правил, в частности, запрет использования союза "и". Другой из них, тезка поэта, как-то ускорил некий процесс в миллионы раз. Что это за процесс?
Ответ: Старение.
Комментарий: Персонаж Моторного — джинн, ограничивший счастливчика в составлении желаний, чтобы при помощи союза "и" нельзя было заказать два желания в одном. Благодаря Омару Юсуфу Женя Богорад состарился за несколько минут.
Источник(и):
1. http://lim.lib.ru/doc.phtml/49
2. http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le6/le6-1551.htm
Автор: Мишель Матвеев
!Вопрос 7: Его высота определяется несколькими десятками метров. Его достоинствами являются скрытность и внезапность. А один журнал использовал словосочетание, его обозначающее, как заголовок статьи о пути к богатству одного американского изобретателя. Назовите фамилию этого изобретателя.
Ответ: Жиллетт.
Комментарий: Речь идет о бреющем полете.
Источник(и):
1. БЭКМ-2003, ст. "Бреющий полет".
2. http://www.orientir.ru/spros/spros.asp?id=631&date=19.03.2003
Автор: Мишель Матвеев
!
Вопрос 8: Внимание, в вопросе некое слово заменено на Каценэленбоген.
Первый старше второго на 680 лет. В первом умер крупный философ, во
втором — джазовый музыкант. Сюжеты второго сравнивают с хасидскими
притчами. Первый получил вместо Каценэленбоген другое имя, второй взял
себе вместо Каценэленбоген другую фамилию, и про старую мало кто помнит.
Назовите эти имя первого и фамилию второго.
Ответ: Калининград и Аллен.
Комментарий: До 1946 г. Калининград назывался Кенигсберг (основан в 1255 г.). Настоящее имя Вуди Аллена (родился в 1935 г.) — Аллен Стюарт Кенигсберг. В Кенигсберге умер И. Кант. В. Аллен — страстный поклонник джаза и кларнетист-любитель.
Источник(и):
1. CD "Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия-2000", статьи
"Калининград (город в Калининградской обл.)", "Аллен Вуди".
2. Журнал "XXL". 2000. N 8, с. 76-79.
Автор: Александр Кудрявцев
!Вопрос 9: Некий иностранец, изучавший русский язык, неправильно прочитал одно словосочетание и решил, что речь идет о лечении с помощью растения. На самом деле описанное действие было куда как более воинственно. Назовите неправильно понятое словосочетание.
Ответ: Целиться из лука.
Комментарий: Иностранец понял это как "целИться", т.е. лечиться луком.
Автор: Борис Шойхет
!Вопрос 10: Часть паруса, которая сильнее всего надувается от ветра, японцы называют ИМ. Назовите танец, обязанный ЕМУ своим названием.
Ответ: Танец живота.
Источник(и): http://www.livejournal.com/community/all_japan/81931.html
Автор: Михаил Перлин
!
Вопрос 11: Внимание, в вопросе словами "зАмок" и "замОк" заменена другая пара
омографов.
Один из путешественников, научившихся строить зАмок в начале 20
века, назвал его "Храмом солнца посреди пустыни". Первые сведения о том,
как, используя замОк, действовать на нервы, проникли в Европу благодаря
миссионерам и купцам в 13 веке. Восстановите замены, использовав всего
одно слово.
Ответ: Иглу.
Комментарий: Использовали иглУ, которая для акупунктуры и действует на нервные окончания, а строили Иглу, в котором живут эскимосы. Пустыня снежная.
Источник(и):
1. http://medchina.narod.ru/health/akupunktura/history2.htm
2. http://www.tomsk.fio.ru/works/29/Lezin/vicl_site/1.htm
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 12: Взглянув на номера машин в одном европейском городке, автор вопроса решил, что некоторые владельцы считают автомобиль своим домом, а некоторые считают себя людьми или даже мужчинами. Еще один номер был интерпретирован автором как "разъяснение для совсем тупых русских". Цифры на нем не имеют значения. Напишите все буквы этого номера.
Ответ: HOMEP.
Зачёт: НОМЕР кириллицей.
Комментарий: Городу Хомбургу в земле Саарланд соответствует буквосочетание HOM. HOME — по-английски "дом", HOMO — на латыни "человек", HOMME — тоже "человек", но по-французски, а еще "мужчина", и, наконец, HOMEP (хомеп) можно прочесть буквами кириллицы как "номер".
Источник(и): Наблюдения, сделанные в Хомбурге 1 сентября 2004 г.
Автор: Борис Шойхет
!Вопрос 13: В среднем на жителя Германии их приходится 7, на жителя США — 5, а на жителя России меньше одного. Возможно, одна из причин их непопулярности в России заключается в названии торгующих ими организаций. В иностранных языках эти названия происходят от слов, означающих надежность, а в русском — от слова, означающего малоприятное чувство. Назовите это чувство.
Ответ: Страх.
Комментарий: Речь идет о страховках или страховых полисах. По-английски "insurance" от "sure", по-немецки "Versicherung" (Ферзихерунг) от "sicher" (зихер).
Источник(и):
1. http://www.eltern.de/beruf_geld/vorsorge/familie_welche_versicherung.html
2. http://www.vsp.ru/index.php?vsp=24449&article=61-3-1
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 14: В Египте почитали и белый, и голубой. Причем голубой считался символом рассвета, а белый — символом ночи. Назовите человека, который в 18 веке извлек практическую пользу из северного, связав его с числами 7 и 18.
Ответ: Карл Линней.
Комментарий: Речь идет о лотосе. Голубой распускается утром, а белый — ночью. Северный лотос или кувшинка распускается около 7, а закрывается около 18, что использовал Линней в своих "цветочных часах".
Источник(и):
1. В.В. Похлебкин, Международная символика и эмблематика, М.:
Междунар. отношения, 1989, с.124.
2. http://www.fito.tut.by/belflow/nymphae_alba.shtml
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 15: Путешествуя по Европе, автор вопроса увидел табличку с перечеркнутым красной линией легко узнающимся силуэтом памятника. Героя памятника при жизни можно было назвать и первым, и третьим словом из названия советского фильма. Второе слово — союз. А кто сыграл в этом фильме главную роль?
Ответ: Аркадий Райкин.
Комментарий: Линия на табличке перечеркивала писающего мальчика (что она запрещала, сами понимаете). Звали мальчика Манекен Пис. Речь идет о фильме "Люди и манекены".
Источник(и): Наблюдение, сделанное в Брюгге 18 августа 2004 г.
Авторы: Борис Шойхет, Михаил Перлин
!Вопрос 16: В зависимости от обстоятельств, для правильного использования ЭТОГО вам может понадобиться либо вилка, либо ложка. А путеводитель по Вестминстерскому аббатству призывает посмотреть на великолепное ЭТО в Южном трансепте. Назовите ЭТО.
Ответ: Розетка.
Комментарий: В электрическую розетку вставляют вилку, а варенье из блюдечка-розетки едят ложкой. Розетка — лепной архитектурный элемент.
Автор: Борис Шойхет
!Вопрос 17: Забота некоторых отелей высшей категории о своих гостях иногда впечатляет. Нет наверно ничего особенного в том, что посетителям каждое утро доставляются свежайшие газеты. Но в некоторых отелях эти газеты, каждый лист в отдельности, перед тем как вручить клиентам, проглаживают утюгом. Цель этой процедуры описывается одним из элементов триады, известной нам со слов политика. Назовите этого политика.
Ответ: Ф.Э.Дзержинский.
Комментарий: Газеты только из типографии, краска еще не полностью высохла. Температура "сушит" краску, что сохраняет клиенту чистые руки. Чистые руки, горячее сердце и холодная голова должны быть у чекиста, говорил Феликс Эдмундович.
Источник(и): http://www.planet-vienna.com/spots/Imperial/imperial.htm
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 18: Первые и вторые в разных поверьях и произведениях находились на пути к богатству. Образованные от них глаголы с одинаковой приставкой означают угрозу и операцию крепежа. С ними также связаны фамилии двух подруг, у которых некий параметр различался в 6 раз. Чему был равен наименьший из этих параметров?
Ответ: 30.
Комментарий: Это щуки и собаки. Глаголы — прищучить и присобачить. Эллочка Щукина и Фима Собак. В древнескандинавском эпосе щука является хранительницей кладов. Эллочка Людоедка знала 30 слов, а Фима Собак — около 180.
Источник(и):
1. http://ribolow.ru/index.php?s=278&r=1&o=1
2. 12 стульев.
3. "Огниво" Андерсена.
Автор: Борис Шойхет
!
Вопрос 19: Внимание, в вопросе два слова заменены на "Евгений" и "Евгения".
Христианам известны святой Валентин и святая Валентина, святой Павел
и святая Павла. Святой Евгений был Римским Папой, выходцем из
центральной Италии, правил 15 лет и сейчас практически забыт. Гораздо
лучше известна святая Евгения, главным образом со слов человека,
причисленного к лику святых в одной отдельно взятой стране. Назовите
этого человека.
Ответ: Ян Гус.
Комментарий: Римский Папа — Святой Симплиций. Известнейшая фраза Гуса "О, святая простота!". В Чехии его причислили к святым.
Источник(и):
1. http://blagovest.bel.ru/publish/2003/w01val.htm
2. http://worlds.ru/europe/chehia/history15.shtml
Автор: Борис Шойхет
!
Вопрос 20: Перед тем, как задать вопрос, хотим предупредить, что у не
разбирающихся в спорте и не владеющих английским изначально меньше
шансов на него ответить.
Международный турнир по хоккею на траве носит имя политика,
родившегося в 1917 году и умершего насильственной смертью. Напишите в
правильном порядке два слова, составляющие краткое английское название
этого турнира.
Ответ: Ганди кап.
Комментарий: Полное название турнира — Золотой Кубок Индиры Ганди. О гандикапе мы вас честно предупредили в начале вопроса.
Источник(и):
1. http://rusgolib.iponweb.net/Gandikap.html
2. Альманах "Универсум", август 2002, с.211.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 21: Джордж Вашингтон, хоть и был рабовладельцем, много сделал для освобождения рабов в США. Один из документов, составленных им, содержал настолько убедительные аргументы, что вскоре после его прочтения сыновья Вашингтона дали своим рабам свободу. Что это был за документ?
Ответ: Завещание (Джорджа Вашингтона).
Комментарий: Согласно завещанию, наследники Вашингтона получали свои доли наследства только при условии, что отпустили на волю всех своих рабов.
Источник(и): http://gwpapers.virginia.edu/will/
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 22: В одной тематической энциклопедии две соседние статьи посвящены двум людям, родившимся в 1912 году. Первая, тезка другой первой, вступая в конце апреля в брак, поклялась, что не страдает передающимися по наследству заболеваниями. Детищем второго была не только вторая, но и четверть века спустя 11-й на троих. Назовите имена героев энциклопедических статей.
Ответ: Ева и Вернер.
Комментарий: Энциклопедия Третьего Рейха. Ева Браун — тезка первой женщины. Брак с Гитлером был заключен 29.04.1945, через пару дней оба отравились. Вернер Фон Браун, создатель ракеты "Фау-2", после войны переехал в США, где работал в НАСА, в частности над лунной серией "Аполлон". На знаменитом "Аполло-11" летали Армстронг, Олдрин и Коллинз.
Источник(и):
1. Энциклопедия Третьего Рейха.
2. http://www.ssga.ru/erudites_info/cosmonautics/luna_75.html
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 23: В конце 2004 года в Германии должна состояться серия рок-концертов в фонд помощи борьбы со эпидемией СПИДа. На афише этих концертов изображена гитара, резонатор которой имеет хорошо знакомые очертания. Если продолжить эту аналогию, то струны гитары примерно соответствуют 25-му, 27-му, 29-му, 31-му, 33-му и 35-му. Контуры чего повторяет форма резонатора?
Ответ: Африки.
Комментарий: СПИДом, как известно, больше всего болеют в Африке, там же и ситуация с медикаментами хуже всего. Струны соответствуют меридианам.
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 24: Бард Михаил Щербаков утверждал, что ОНИ — главное в его песнях. Тренер Феликс Сориц утверждал, что ОНИ — главное в детских шахматах. Назовите ИХ.
Ответ: Проигрыши.
Комментарий: Сориц утверждал, что главное не победы, а проигрыши, потому что на них начинающие шахматисты лучше учатся.
Источник(и):
1. http://www.diphotos.net/Albums/Reporter/Scherbakov/mp3/2209-02.mp3
2. Концерт Щербакова Московском бард-ресторане "Шале" 22.09.2004.
3. Личное обучение у Феликса Семеновича Сорица.
Автор: Мишель Матвеев
!