Чемпионат мира по ЧГК. Калининград, 2008. Отборочный турнир. 3 тур
Дата: 2008-09-19
Вопрос 1: Футболист Квинси выступал за лондонский "Арсенал" и московский "Спартак". На одном из сайтов он был назван словосочетанием из двух слов, впервые встречающимся в памфлете "О Бонапарте и Бурбонах". Назовите это словосочетание.
Ответ: Пушечное мясо.
Комментарий: Пушки обычно хранятся в арсенале.
Источник(и):
1. http://billo-varenn.livejournal.com/103232.html
2. http://www.bibliotekar.ru/encSlov/15/273.htm
3. http://www.lenta.ru/news/2006/02/01/sparsenal/
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 2: На одной из киноафиш Марлен Дитрих изображена на черном фоне. Необычное платье драпирует изгиб фигуры. На левой руке — длинная перчатка, с правого плеча спускается черное манто. Парафразом какого произведения искусства является эта афиша?
Ответ: Венера Милосская.
Комментарий: 
Фильм, кстати, в русском переводе называется "Белокурая Венера".
Источник(и):
1. http://www.german-films.de/content/1/focus02.jpg
2. http://i161.photobucket.com/albums/t227/Tygereys4/blonde_venus_5023.jpg
3. http://www.bundesarchiv.de/aktuelles/aus_dem_archiv/galerie/00188/_blonde_venus.jpg
4. http://www.aeria.phil.uni-erlangen.de/photo_html/plastik/weiblich/stehend/bekleidet/aphrodite/milo.html
Автор: Алик Палатник (Венеция — Хайфа)
!Вопрос 3: На картине Уильяма Тёрнера изображено несколько озябших людей. Один знакомый художника Джона Констебла писал ему, что упомянутая картина нравится ему больше работ Констебла. Однако при этом он просил художника не обижаться и делал ему комплимент. Назовите человека, с которым знакомый сравнивал Констебла.
Ответ: С Наполеоном.
Зачёт: Бонапарт, Наполеон I и т.п.
Комментарий: "Только "Мороз" Тёрнера мне нравится больше ваших картин. Не обижайтесь, вы, как великий Бонапарт, можете быть побеждены только морозом".
Источник(и):
1. Ч.-Р. Лесли. Жизнь Джона Констебля, эсквайра. — М.: Искусство,
1964.
2. http://www.unity.stroyinf.ru/cgi-bin/unity/gallery.cgi?a=12&p=52&i=302
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 4: Через некоторое время после несчастного случая у Уильяма Прескотта развилась феноменальная память и появился музыкальный слух. Впоследствии Прескотт стал автором монументальных книг "История завоевания Мексики" и "История завоевания Перу", которыми пользовался Александр Гумбольдт, отправляясь в Южную Америку. Вспоминая о родном городе, Прескотт отгораживался от сравнения себя... С кем?
Ответ: С Гомером.
Комментарий: Друг попал Прескотту хлебной коркой в глаз, и Прескотт ослеп. Слепой автор пишет две книги, которыми пользуется немец в ходе своих археологических раскопок... Место рождения Прескотта известно — это город Салем.
Источник(и):
1. http://www.scepsis.ru/library/id_535.html
2. http://lib.ru/PRIKL/KERAM/bogi_archeology.txt_Piece40.19
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 5: Совершив некое действие в отношении актера Тальма, Наполеон заметил: "На уважение имеют право не только военные". Догадавшись, какое слово мы заменили словом "уважение", назовите упомянутое действие абсолютно точно.
Ответ: Награждение [Тальма] Орденом Почетного легиона.
Зачёт: Синонимичные ответы: вручение и т.д., обязательно наличие "Ордена Почетного легиона".
Комментарий: Наполеон наградил Орденом Почетного легиона несколько гражданских лиц.
Источник(и): http://www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=2354&n=117
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 6: В 1977 году в Солнечной системе было открыто небесное тело, которое по составу было похоже на ядро кометы, а по размеру — на астероид. Этот объект был назван в честь известного учителя, погибшего трагической смертью. Назовите его имя.
Ответ: Хирон.
Комментарий: Поскольку природа объекта была двойственной, его решили назвать в честь кентавра. Хирон — наставник Ясона и многих других героев, погибший от рук Геракла. Другие подобные объекты, открытые позже, стали называть именами других кентавров.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хирон_(мифология)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хирон_(астероид)
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!_______ __________ versicolor
_________-and-________
Первая строка — латинское название некоего растения, две части названия мы скрыли. Вторая строка — английское название этого растения, две части названия мы тоже скрыли. Напишите имена собственные в английском названии по-русски или по-английски.
Ответ: Ланкастер, Йорк (в любом порядке).
Зачёт: Lancaster, York (в любом порядке).
Комментарий: Речь шла о сорте роз Rosa damascena 'versicolor' (роза дамасская разноцветная), который отличается тем, что на одном кусте обычно встречаются белые, розовые и бело-розовые цветки. В память о войне Алой и Белой Роз англичане называют его York-and-Lancaster (полностью — York-and-Lancaster rose).
Источник(и): http://www.gardenguides.com/resources/dictionary/definition.asp?i=942545
Автор: Леонид Папков (Оттава)
!Вопрос 8: Рассуждая о трудностях русского языка, академик Михаил Голубовский приводит в качестве примера фразу, которую легко понимают даже маленькие дети, но не всегда точно осознают зарубежные слависты: "У лошади есть ПЕРВАЯ во время ВТОРОГО не слушаться ТРЕТЬЕГО". Назовите ПЕРВУЮ, ВТОРОЙ и ТРЕТИЙ.
Ответ: Повадка, паводок, поводок.
Комментарий:
поводок
1. Короткий повод II.
2. Прикрепленный к ошейнику ремень или цепочка, за который водят
собаку.
3. Короткий шнурок, один конец которого прикрепляется к лесе или к
снасти, а к другому привязывается рыболовный крючок.
повод
I Обстоятельство, которое может быть основанием для чего-либо;
предлог.
II Ремень, прикрепленный к удилам и служащий для управления лошадью.
Источник(и): http://www.vestnik.com/issues/2003/1126/win/golubovsky.htm
Автор: Вадим Калашников (Москва)
!Вопрос 9: Говоря об ИКСЕ калуги, Инга Сэффрон упоминает размеры заглавной буквы "О". В предыдущем предложении была заменена одна буква. Напишите исходную букву.
Ответ: Р.
Комментарий: Калуга в данном случае является рыбой, а не городом. Размеры стандартной икринки калуги Инга Сэффрон сравнивает с размерами заглавной буквы "О" в большинстве книг.
Источник(и): Инга Сэффрон. Икра. Светлое прошлое и темное будущее великого деликатеса. — М.: Колибри, 2006.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 10: Сергей Лукьяненко, описывая состояние московских улиц, сравнивает ПЕРВУЮ со ВТОРОЙ. Чтобы добираться из Новороссийска в Сочи без ПЕРВЫХ, летом 2008 года запустили "ВТОРУЮ". Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ в правильном порядке.
Ответ: Пробка, комета.
Комментарий: В романе Лукьяненко автомобильная пробка "росла и отращивала солидный, как у кометы, хвост, направленный к центру Москвы". Чтобы добраться из Новороссийска в Сочи без пробок, летом 2008 года запустили судно "Комета".
Источник(и):
1. http://www.rusf.ru/lukian/books/dnevnoy_dozor/dnevnoy_dozor_2_05.htm
2. http://www.nrnews.ru/news/?id=25602
Авторы: Владимир Брайман (Киев), Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 11: 
[Ведущему: де БулОня.]
Перед вами картины Валантена де Булоня и Эдварда Мунка. Первые два
слова в названиях этих картин совпадают. Напишите эти слова.
Ответ: Четыре возраста.
Комментарий: "Четыре возраста мужчины" и "Четыре возраста в жизни" (женщины).
Источник(и):
1. http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/v/valentin/index.html
2. http://www.artwall.ru/index.phtml?productID=1268
Автор: Максим Фрид (Тель-Авив)
!Вопрос 12: Биографы пишут, что некоторые свои произведения Виктор Гюго создавал прямо за завтраком на пленэре. Любое из получившихся произведений можно назвать так же, как роман конца XX века, заменив в его названии последнее слово на слово "кофе". Назовите этот роман.
Ответ: "Пейзаж, нарисованный чаем".
Комментарий: Роман-кроссворд Павича. Гюго иногда просто выливал на лист бумаги кофе и использовал его в качестве акварели.
Источник(и):
1. Ж. Сержент. Рисунки Виктора Гюго. — М.: Искусство, 1970.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Павич,_Милорад
Авторы: Владимир Брайман, Константин Науменко (Киев)
!
Вопрос 13: [Ведущему: во время чтения вопроса то, что слово "Черной" написано с
заглавной буквы, не упоминать.]
Палеонтолог Ли Ван Вален считает, что подавляющая часть эволюционных
изменений любого вида связана с приспособлением к окружающей среде и
лишь очень небольшая часть изменений приводит к движению вперед:
возникновению новых видов и т.п. Это его утверждение получило название,
в русском переводе звучащее как "правило Черной...". Закончите одним
словом.
Ответ: Королевы.
Комментарий: Цитата из Льюиса Кэрролла: "Ну, а здесь, знаешь ли, приходится бежать со всех ног, чтобы остаться на том же месте! Если же хочешь попасть в другое место, тогда нужно бежать по меньшей мере вдвое быстрее!".
Источник(и): "Компьютерра", N 1-2 (717-718) / 2008. — С. 13.
Автор: Константин Алдохин (Великие Луки)
!Вопрос 14: Хорватский десятиборец Йошко Власич в 1984 году выступал на Средиземноморских играх. А в каком городе?
Ответ: Касабланка.
Комментарий: Он отец знаменитой прыгуньи в высоту Бланки Власич. В день ее рождения он выступал в Касабланке и в честь этого факта и назвал дочь.
Источник(и): "PROспорт", 2008, N 12. — С. 82.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: Одна из глав романа Туве Янссон "Муми-папа и море" называется "Западный ветер". В конце главы уставший герой, отгоняя мрачные мысли, произносит фразу, известную нам благодаря другому литературному персонажу. Назовите пять слов, ее составляющие.
Ответ: Я подумаю об этом завтра.
Комментарий: Знаменитая реплика героини романа "Унесенные ветром".
Источник(и): http://lib.ru/JANSSON/mumipapa.txt
Авторы: Владимир Брайман, Константин Науменко (Киев)
!